作者DarkKinght (老王)
站內GUNDAM
標題Re: [分享] OO劇場版-洛克的財寶
時間Tue Apr 27 22:30:18 2010
※ 引述《amemura (友情與愛)》之銘言：
: ※ 引述《gundammkiv (長距離吐槽用MS)》之銘言：
: : http://www.aemedia.org/2010/04/tbs-1-2845.html
: : 我說洛克弟啊~ 你的槍存量還夠嗎...
: 影片
: http://www.nicovideo.jp/watch/sm10516461
: http://www.youtube.com/watch?v=ncs8XxFrnz0
: (兩個檔內容一樣)
: 機體背面
: http://j.imagehost.org/0975/hirame088548.jpg
: http://j.imagehost.org/0701/hirame088549.jpg
補一下重點的日文翻譯
如果有錯還請指正
00 QAN[T]
繼承EXIA的架構跟00的雙爐系統
左肩裝備可以進行遠距離操控的大型盾牌
(跟前面幾期的雜誌圖相比,劍不一樣了,再仔細看看盾牌上的FANG
有可能是FANG型的實體GN劍III,如果只以這期的設定圖為準
這架可能沒有光束射擊武器?)
GUNDAM ZABANYA
洛克弟的新機體,重點在強化原本智天使的武裝
?????X10根
(所以背後那10根可能真的有可能是FANG型武器....)
機體各部位加了GN微型飛彈
完全的重火力機體
RAPHAEL GUNDAM
提耶的新機體
(中間這句我不會翻....冏)
特徵是背後有巨型的BEAM ARM
(我越來越覺得合體感覺越來越濃厚.....)
GUNDAM HARUTE
阿雷的新機體
承襲墮天使的架構,可變形
背面有2管巨型XX雷射
主武裝的2把槍變形時是主翼
(那兩把槍是當初智天使那兩把可以格鬥戰的手槍的步槍版)
(沒有提到雙人駕駛座的事XD)
--
我是人妻控老王!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.136.218
推 chiasuper:雙人駕駛設計跟神魂合體有異曲同工之妙~瑪莉才是駕駛~誤 04/27 22:33
推 blade49:樓上是說瑪莉是駕駛,另一個是電池(大誤?) 04/27 23:18
推 KeyNT:提耶新機體的那一句是說該機體結構設計有受到Gadessa系列影 04/27 23:22
→ KeyNT:響 04/27 23:22
推 amemura:阿弟那10根是weapon rack 04/27 23:35
→ amemura:阿雷的2根是Stabilizer 04/27 23:36
→ DarkKinght:把樓上給的單字查了一下字典,發現我翻錯了XD 04/27 23:46
→ DarkKinght:阿雷那台應該是安定翼....而不是雷射....XD 04/27 23:47
