[轉錄]有關劇場版Z剛 村雨四CV換角事件

[qazieru (=w=)]

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1CMzMGwR ]

作者: rayven (擲笅才是真正雲端運算) 站內: C_Chat
標題: 有關劇場版Z剛 村雨四CV換角事件
時間: Fri Aug  6 17:27:05 2010

※ 引述《auxpaux (auxpaux)》之銘言：
: 不好意思,借問一下,這個ゆかな是聖誕之吻,配七咲的ゆかな嗎??
: 超期待七咲篇的說,我是沒什麼道德潔癖啦,是不是處x什麼的,也不在意
: 可是看推文,她是陪.... , 這樣其實就有點,這傳聞可信度高嗎???
: 好期待七咲篇

日文wiki 島津冴子 『Zガンダム』騒動
http://tinyurl.com/285p46o

劇場版『機動戦士Ζガンダム A New Translation』村雨四確定換角後
島津在自己的網頁上公開自己的手記，
並宣稱公開前有獲得總監督(富野由悠季)、音響監督(藤野貞義)兩人的許可

內容直指因為音響監督藤野貞義的疏失讓島津被剝奪了參加試鏡的機會
還指稱富野說過
"小四這個角色只有冴子能擔當"

"決定保留的原角色CV名單裡有冴子"



但事後富野否定了島津手記的說詞
http://www.z-gundam.net/z2/special/index.html

"劇場版並不是只想要復刻而是要重新詮釋Z剛，
 連主角卡密優的CV飛田展男也是重新參加試鏡後才決定的"

"一開始曾經考慮過包括連阿姆羅跟夏亞在內的CV通通換掉"

"考慮到與初剛角色之間的平衡，為了不變成懷舊電影，四與莎拉需要年輕的聲音"

同時也證實當時並沒有叫島津跟莎拉的原CV水谷優子來試鏡。


-
結論：ゆかな跟這件事毫無關連

#1CMxbwi9那篇太多偏見跟誤解了，說是在詆毀ゆかな也不為過


--
Q：為什麼成漫都是短篇？

A：長篇人家會以為你畫的是少女漫


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.40.253
※ 編輯: rayven          來自: 210.69.40.253        (08/06 17:28)
推 frank123ya:終於要改戰了嗎 這周是聲優周嗎
推 Gwaewluin:#1CMxbwi9找不到文章耶，是砍了嗎？有無那篇的概要？
推 waterfrog302:\冴子學姐/\冴子學姐/\冴子學姐/\冴子學姐/    (咦?)
→ dingshan:一點都不懷舊啦 搾老本而已
推 Runna:要晚餐囉 所以不可以再買點心吃了喔~
→ ctx1000:沒關係 只搬椅子就好...
推 gentryX:踹共圖勒w
推 pododi123:吃完飯再戰吧 先補充體力再說
→ jeanvanjohn:你翻錯了吧?
推 jeanvanjohn:我回應了，對不起，是我沒把光頭的訪談看完。
→ jeanvanjohn:這句"翻錯了"我在此鄭重收回。
→ shamanlin:富野的事後是多久之後啊....
推 DeathDeath:還是要提枕營業
推 qazieru:鋼彈專版反而好像沒人對此事澄清...靠關系說法說真的救不
→ qazieru:回來了吧....,就像當年麥可風波
→ s100421:突然去專版轉這文提這事情也怪怪的 看原PO要不要去說囉..
→ qazieru:我是覺得不會怪啦...
推 LUDWIN:簽名檔很表XXD

經rayven原作同意轉文

看C洽有人在提ゆかな枕營業傳聞止言
專版反而沒有覺得怪怪的...

畢竟這種事如果真是假的,對聲優的名聲傷害蠻大的

以富野的個性...如果他真的認為非島津不可
我覺得他不會這麼乖幫官方講反話吧?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.75.220
※ 編輯: qazieru         來自: 114.24.75.220        (08/10 01:13)
推 nixo:難講，富野也是老江湖了
推 guithawk:反正是鋼彈板也不是聲優板
→ lokuji:用了一堆TV版畫面還說不想做成懷舊影片...實在沒說服力。
推 strike519:Z劇場 的新畫面真的讓我痛哭流涕~為什麼不三部完整重製!
推 Roshiel:我則是看到水腫女角令我痛哭流涕 XD 還是戰鬥畫面重製就好
推 Ctea:應該是說這是滅火 畢竟這種事情鬧大也不好
推 Ctea:前一陣子也有人提到 已經收到精華區14. 22. 7. 3.了
推 blackxmas:很久以前就有人提過了
→ masktrue:噗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
→ masktrue:ゆかな的名言:能勾搭有婦之夫 是女人的本事
→ masktrue:嗯!相信自己相信的就好 這樣就夠了
推 blackxmas:我是覺得號稱自己最後一部鋼彈作品 富野當然要打圓場
→ blackxmas:不然焦點都弄在這個上面他應該會更不爽
→ qazieru:不過據C洽那句話好像也是謠言...
→ qazieru:兩邊對此事的反應差別還真大啊...幾乎可說是相反
推 deepwild:因為上映當初就談論過這件事了 所以啦...
推 lrk952:因為畢竟是鋼彈版 大家對聲優比較不那麼在意吧
推 newest:反正新版的卡米優也沒瘋 算了啦
推 ratchet:其實搞個半天，總覺得這部劇場版變成黑歷史的可能性比較大
→ qazieru:不....我是指看待是真是假的反應