Re: [情報] PF13日本來賓

[jeanvanjohn (尚市長)]

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1Cb5TbBM ]

作者: jeanvanjohn (尚市長) 站內: C_Chat
標題: Re: [情報] PF13日本來賓
時間: Sat Sep 18 14:08:31 2010


提早介紹好了?

總帥，花名紅大君，1949年12月2日出生(今年60歲)，
162公分，O型，前妻是瑪琪露達小姐，後來再娶了玉川沙己子(夏實)。

早年經常在電視劇中飾演孤苦無依的小孩，1970年代以"無敵鋼人泰坦三"踏入聲優界；
1979年，他參加了新番組"機動戰士鋼彈"當中阿姆羅一角的試鏡，
但是中途看到了安彥良和畫的夏亞之後，一時興起就改參加夏亞的試鏡，
結果就這樣取代了原本已經選角確定的夏亞，成為正式的夏亞配音員:)

*愛好是飲酒，酒友之一是上杉謙信...不，Gackt。

*因為要保持夏亞的形象，所以很不擅長在人數眾多的場合講話

*曾經因為被年紀比較輕的新人聲優蒼月昇稱呼為"小秀"而大發雷霆:)

*"冥王神話"拍攝時，原本屬於總帥的天蠍座米羅被換角成大關負責演出；
蒼月昇在喝酒的時候告訴了大君這個消息，
結果大君表示: "啊，那小子在Seed裡面也是演類似夏亞的角色嘛!!!!
(指克魯澤)他根本就是我的二代目嘛!"

*因為身高不高，所以禁句是"矮"、"小"等字眼(跟矮豆華一樣????)

*跟蒼月昇一起上節目的時候，主持人問道:"阿姆羅是什麼樣的角色?"
蒼月昇:"主角!"
主持人又問: "那，夏亞是什麼樣的角色?"
大君: "主角啦!"(給蒼月一個肘擊)

*曾經在喝酒的時候看到一個女生對著行動電話哭泣，看著看著看不下去了，
於是把女生的電話一把搶過來，劈頭對著電話那頭的男生說:
"喂，我是夏亞..."(以下balabalabala說教)
(爆料來源:蒼月昇)

===================================================

先為大家翻譯一下相關資訊，以供下個月底參考之用(歡迎轉載)，
不過，為什麼這些資訊的來源有一大半都是來自新人聲優蒼月昇呢????

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.117.2
※ 編輯: jeanvanjohn     來自: 219.70.117.2         (09/18 14:10)
推 acidrain:後面好有趣XDDDD
推 frozen1314:絕對有基情阿
※ jeanvanjohn:轉錄至看板 seiyuu                                   09/18 14:11
推 allfate:もしもし～シヤァで～す～
推 metalfinally:「喂，我是夏亞....」 真不知到電話那頭是什麼表情
→ furret:兩位應該是超熟的..
→ frozen1314:夏亞是傲嬌....(鼻血
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.117.2
推 okagami:他們兩個真的是一對寶
推 ymsya:某新人認識真多資深聲優~~
推 rort:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 aaronpwyu:(  ▼c▼)y▂ξ: 參加這活動真是出資者無理的難題......
推 jz8221:電話那個超酷 XDDDDDDDD
推 chiling0107:電話那頭如果是迪坦斯的怎辦...
推 Ctea:喔喔  終於來了！XD
推 a96932000:電話那頭其實是基希莉亞....(汗
推 kira925:印象中有看過他們兩個還有艦長大人常一起喝酒的事情
→ kira925:畢竟搭配的組合跟腳色一樣太多次了...
推 kana1983:電話那頭是基連
→ nimaj:然後基連完 再接狄拉茲..... 三方演說!!! XDXD
推 msz006c1:XDDDD  喂   我是夏亞
推 Ctea:電話那個真是太酷了！
其實翻"喂，我是夏亞"還有點太客氣了，
應該翻成"喂，我夏亞啦!"才比較符合大君當時說話的語氣...
※ 編輯: jeanvanjohn     來自: 219.70.117.2         (09/19 16:20)
推 Auxo:應該是聖鬥士星矢冥界十二宮篇 冥王神話沒有米羅這個角色XD
※ jeanvanjohn:轉錄至看板 Gossiping                                10/23 19:54