Re: [閒聊] 鋼彈W的機設初期稿

[Kinra (喵天使)]

※ 引述《newglory (汁液型男)》之銘言：
: http://rakusyasa.blog41.fc2.com/blog-entry-3549.html
: 死神的盾...wwwwwww

幫翻一下底下的說明

▓飛翼鋼彈，初稿A

看起來好像機如其名，以翅膀為造型概念，
不過其實當初W的主角級MS是跟前作G一樣，每一台都有一個國籍。
飛翼當然就是日本，一開始是沒有用到翅膀這個形象的。
到了二稿才在背上裝上一對巨大的翅膀，加上可以變形的設計。

大河原：
當初因為是日本鋼彈，所以有沿用一些G鋼彈的造型，
不過後來翅膀造型出來之後就漸漸定型了。
飛行型態也跟神威鋼彈那時候畫的有點共通，所以我記得當初畫起來還蠻順的。

▓死神鋼彈，初稿

死神鋼彈當初指定的概念是歐洲、死神、風。
初期除了大鐮刀之外還有棺材形盾牌這種奇特的點子，
不過到了二稿三稿，歐洲跟風的形象漸漸減弱，
愈來愈凸顯死神形象，最後就這樣定稿了。
以黑色為基調當然也是死神的關係。

大河原：
當初發注的時候聽說概念是死神，就用了導演的點子，把盾牌畫成棺材，
結果被玩具商打槍，說棺材還是不要比較好。
鐮刀後來變成光束武器了，不過到了定稿還是沒有遠距離兵器，
所以就把盾牌設計成可以射出去了。

▓神龍鋼彈，二稿

設計開始時是中國、水的概念，不過水的形象僅止於初稿，後來大半是中國形象。
G鋼彈的飛龍鋼彈比較注重龍的形象，
這架神龍鋼彈則從龍爪武裝可以看出，是以機關設計為重點定稿的。

大河原：
神龍的龍爪設計上也有受到贊助商的影響。
G鋼彈的飛龍鋼彈很受歡迎，所以就想裝個機關讓它更像龍一點這樣。
於是就把閃光鋼彈、神威鋼彈那時候畫在手上的爪做得更大，改得像龍一樣。

▓沙漠鋼彈，初稿

沙漠鋼彈的概念是中東、風。
當初頭上包了頭巾來表現中東，不過到後來中東色彩就漸漸移到武裝的方面，
變成以蛇為形象的盾牌與彎刀了。
另外，從初稿就有的肩膀造型代表乘風的翅膀，接近定稿的時候也反映在頭部上了。

大河原：
我記得當初沙漠鋼彈不是難在機體，而是難在武器的機關。
彎刀這想法一開始就有了，可是光是普通的刀會很無聊，
所以想來想去就想到把刀裝在盾牌上。
其他機體都有豪華的槍械或特殊的機關，
所以這台想要走簡單一點的路線也是一點。


--
I do not find a
place to stand on; where I stand
there shall be a place.

                        2006.11.21

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.122.218.5
推 kaouiway:翻譯辛苦了~
推 gunng:簡單來說 大頭原才在G鋼發揮本性 一下要作W美形拉不太回來
推 Ctea:翻譯辛苦了~
→ midas82539:話說原稿沒有重武的解說文真可惜..對小丑裝理由期待XDD
推 vayeate:不過次代還真是詭異的完美，連KATOKI也沒啥修正他的外型
推 lkk0752:贊助商幹的好(握拳
→ a12073311:因為謎樣的平成魔王 必須要有的蓋特頭很顯眼的關係吧(誤
推 yuhung:最初人設討論時 五飛這角色曾被考慮過設定成黑人(還有捲髮)
→ yuhung:如果真的被設定成黑人  神龍鋼彈會具備非洲特色嗎?
推 kenzaki:會比照G鋼新肯亞的斑馬鋼彈作修正...ww
推 double360:那棺材盾不管誰看到都會打槍吧.....
→ a12073311:我覺得棺材盾造型很棒啊(炸)
推 EXODUS:鋼彈-惡魔城嘛XD
→ EXODUS:不過我記得還有一版本是每一台都可以變型的阿
→ EXODUS:死神真的會變成棺材XD 然後土方腳去踢到就死了
推 lwecloud:@EX大：那好像是同人產物吧
推 gespenstMkV:EX說的是http://alice-books.com/item/show/9-1 這本?
推 shocaca:被玩具商打槍是指BANDI嗎XDDDD
→ kisia:重武裝鋼彈 機槍才是男人的浪漫!
推 EXODUS:原來是同人誌阿@+_2
推 xxray:總覺得「來自各大洲」的設定，下一步就會跑出地球超人來(誤)
推 jacksunexe:玩具商打槍(笑