[轉錄] 【阿凡達】續集不會再叫「阿凡達」？

[lala00 (小好奇)]

在昨天揭曉的視覺效果工會獎，【阿凡達】（Avatar）共獲得了六項大獎，導演詹姆斯柯
麥隆（James Cameron）也獲得了該工會的終身成就獎。領獎後柯麥隆接受了Sci Fi Wire
的採訪，又再一次地透露了【阿凡達】續集的情況。


片名將不再取作【阿凡達】，影片將聚焦於納美人


柯麥隆說：「我確定不會再叫它【阿凡達2】，已經沒有『阿凡達』（化身）了，不是嗎
？也許我們該叫它【納美人】。」他還表示，續集會更注重於納美人（Na'vi）的精神層
面，而這正好是他從第一集裡刪減掉的一個主題。


「我想事實已經證明，觀眾的接受能力比電影公司預想中的要強得多」，柯麥隆說，「所
以我想我們在續集裡可以在納美人這個方向上做進一步的探索，而不是繼續把焦點放在跑
到外星球的人類身上」。


繼續打造「潘多拉」，暫不考慮找別人導演


很多系列電影的導演並不是同一個人，比如【星際大戰】，喬治盧卡斯就沒有一直擔任導
演，那柯麥隆會放鬆對【阿凡達】系列的控制、把它交給別的導演嗎？對此柯麥隆給出了
明確的回答：現階段絕對不會。


「第二集我不會這麼做的」，他說，「如果現在就把它交給別的人未免也太草率了，我覺
得我得用一部電影訓練好別人，才能放心的把這個系列交給他」。



【銃夢】排在【阿凡達】續集之後，片名可能會更改


很多人都還記得，柯麥隆當初確定了【阿凡達】和【銃夢】（Battle Angel）兩個計劃，
現在【阿凡達】已經推出了，那【銃夢】將在何時變成現實呢？MTV就此也採訪了【阿凡
達】的製片Jon Landau，後者表示【銃夢】被排在了【阿凡達】續集之後。


Jon Landau解釋說，【銃夢】他們本來也很熟悉內容，但他們只熟悉動畫片和其中一本書
的故事，後來找到編劇Laeta Kalogridis後，Laeta讓他們看到【銃夢】的另外九本，從
而發現【銃夢】的世界遠比他們想像的要豐富。


「我們決定花些時間創作一個更能反映整個【銃夢】世界的故事」，Jon Landau說：「做
一個人有什麼意義？愛有什麼意義？有人的心就能成為人嗎？有人的意識就能成為人嗎？
有人的身體就能成為人嗎？【銃夢】是一個女孩的自我發現之旅。」


Jon Landau還半開玩笑的說【銃夢】的片名可能要做更改，因為柯麥隆的電影不是「A」
字打頭就是「T」字打頭，【鐵達尼號】（Titanic）、【異形二】（Aliens）、【魔鬼終
結者】（Terminator）、【無底洞】（Abyss）、【魔鬼大帝】（True Lies）、【阿凡達
】（Avatar）完全沒有例外，【銃夢】（Battle Angel）可不能破這個例，所以要改成【
阿莉塔：殺戮天使】（Alita: Battle Angel）。



http://0rz.tw/tgLM2


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.38.113.60
→ lovinlover:所以要富堅化了嗎 XDD
→ festa:好歹人家還有在開坑
推 peruman:...以這個慢工出細活的大師交作品的時間表..凱麗..
推 yehmd:他們只看到一本漫畫就想拍成電影...猜猜看第幾集?  XDD
→ peruman:20年後見 XDDD(希望卡大師已經熟悉3D動畫量產方式)
→ peruman:不難猜阿 因為之前就透露是有關死亡球 大概就是2~3集吧
推 LeoChiou:希望在我40歲以前看得到 Alita: Battle Angel 上映...
→ masktrue:叫阿几達?
推 hk166:沒關係  好好弄劇本  不要拍爛才好  雖然應該是不至於..
→ Jedic:第一部裡很多元素是需要票房的電影所無法負載的
→ Jedic:所以我很希望他根本不要拍成電影
→ Jedic:片名還叫battle angel,只會讓人誤認這是格鬥漫畫
→ weepchild:衝著這個我決定不去看續集了=3=
推 shadow0326:翻出"殺戮天使"讓我覺得這篇撰稿很專業 xd
推 ligar: 20年後見..
推 zombsu:太北爛了吧  我還以為漫畫早就熟到不行 現在才開始看九本喔
推 Modchip:不如說，這位撰稿人本身就是資深"銃夢"讀者XD
推 killeryuan:這證明銃夢只靠一集就能吸引人
推 triplee:銃夢九集真的是單集完整各有主題 合起來又環環緊密的相扣
推 Pboca:續集可以叫阿凡提(誤)。  【銃夢】的世界遠比他們想像的要
→ Pboca:豐富  ←  這句話真是令人感動 ... 又有點不爽，有種銃夢被
→ Pboca:小看了的意味
推 alfalfa00:會不會是原本的構思是在第一部,結果拍阿凡達這10年銃夢
→ alfalfa00:生出了架構更大的第二部,才推翻了原本的構思?
→ ZephyrAvatar:按照原文內容看起來不太像是這樣...XD
推 realmiddle:要等多久啊啊啊啊啊啊啊啊 啊啊
推 ZnO:Laeta Kalogridis是哪一國人?
推 Samhain:應該是看動畫吸引到他吧 雖然漫畫只看一本...
→ dchris:到底什麼時候才會看到銃夢電影...柯導你要活久一點
推 kb81:ZZZZZzzzzz
推 pigdaysun:聽到這樣說不知道該說是欣慰還是抱怨...
推 sillymon:馬的 他連銃夢原作九本都不知道有...還說得很瞭的樣子= =
推 iyok:好期待啊...另外,我強烈希望鐵士代諾能讓強尼戴普來演...