作者CopyRight (愛睏睏的壞寶寶)
看板GURUGURU
標題[情報] 義大利版
時間Sat Aug 18 01:59:05 2007
找了好久終於找到了
義大利版主題曲歌詞
http://www.ilbazardimari.net/sigleitaliane/guru_guru01.html
GURU GURU - IL GIROTONDO DELLA MAGIA
sigla italiana della 1 serie
Testo e musica: S. Lucato, B. Tibaldi e F. Di Sanzo
Voce: Cristina Valenti
In un mondo di mistero e magia
una strega e un valoroso guerriero
partiranno per un viaggio infinito, e poi
riusciranno a scoprire i segreti che ha
Questo è Guru Guru, un magico mondo
guru guru magico e tondo
guru guru entra in un mondo
che con tanta fantasia saprà coinvolgere anche te, dai gioca
Guru guru fai un cerchio tondo
guru guru intorno al mondo
guru guru è un girotondo
e se balli attorno al cerchio la magia poi riuscirà
Ma l'amicizia è tutto lo sai,
e le avventure non mancano mai
ma i punteggi sono importanti sai,
per conquistare tutto quello che al mondo vorrai, e allora dai
Scopri Guru guru è il magico mondo
guru guru magico e tondo
guru guru entra in un mondo
che con tanta fantasia potrà giocare assieme a te, per fare
Guru guru ci vuole un secondo
guru guru fai un cerchio tondo
guru guru intorno al mondo
guru guru è un girotondo
e se lanci un incantesimo vedrai che la magia poi riuscirà!
Meke meke meke!
--
Youtobe又放出了 天呀 聽到起雞皮疙瘩
原來義大利版的片頭是穿插第一個跟第二個op而成的
http://www.youtube.com/watch?v=x5iOapRTv6c
MP3下載
http://run.to/guruguru
--
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/guruguru.htm
看來不學一下義大利文不行的樣子.....
--
早睏卡有眠
早死早超生?!
擱玩BBS
二一在頭前...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.200.242
→ joycewanga:有下有推 頭推ㄟ 08/18 02:03
推 joycewanga:不過載點在哪啊? 08/18 02:06