作者raytheon694 (Hiccup)
看板GVO
標題[情報] 日文新課程-初級3
時間Mon Sep 1 22:34:42 2014
這次地球村新出一本日文初級3,目前只有林口校有在上,還在實驗階段。
目前只有一位老師在試教,老師說非常的難,而且1.5~2小時不可能上完。
每課的對話跟課文,就滿滿的一整頁,字的大小是現在的一半,光是念完就5分鐘過去。
我也翻了一下,裡面有四分之一是雜誌上過的文法,其他都沒看過,感覺應該是N2左右。
老師也覺得應該是雜誌以上的程度,邊上雜誌邊上初級3會比較適合。
感覺要從初級2接初級3會比接中級還吃力,只是初級3內容都一樣,所以上久就習慣了。
不知道地球村編輯到底知不知道學生問題在哪,大家很常抱怨初級2接中級很難,
卻沒有相對應的教材,反而先出中級銜接高級的課本。
初級3大概10月左右就會出來,如果要上的話,可能要會看得懂雜誌的文章,
不然會很辛苦,初級3後面文章有些比雜誌難,老師也沒時間教學,只能靠自己讀。
當然適應力強的可以直接初級2接初級3,上完差不多N2左右,只是要全搞懂就是。
裡面單字也非常多,連N1單字都有,應該是為了後面會話硬湊出來的。
所以買書的時候,建議翻一下,如果不懂難度在哪,可以問上過雜誌的同學或老師。
這本給上過高級的看,他也說很難,所以不要櫃台說初級2上完就可以去初級3,
然後買書上完一堂,就不敢去了。雖然老師也不知道要怎麼樣,才能在2小時內,
把一大堆內容裝到學生的腦袋裡。
總之,這本肯定要先複習,不然上課可能不知道老師在說什麼,因為文法全日文,
所以學起來會困難很多。
以上大概就是新書的狀況,剛開課可能會像基礎接初級1那樣,一開始一堆人,
最後不到5個人。
最近上的初級真的非常少人,每次看到基礎爆滿,初級卻沒人要來上,超淒涼的~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.178.194
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/GVO/M.1409582087.A.3E8.html
推 kileihana: 翻過初級3覺得編得不賴耶! 09/01 22:50
推 free2010: 也有聽過老師說了 目前好像卡在不知道怎麼開循環 09/02 12:33
→ free2010: 可是我的老師說不難耶 就差不多是銜接雜誌的程度 09/02 12:34
推 ybabeeg: *應該 09/02 18:37
→ keroppi1127: "應"該 09/02 19:08
推 yingnian: 請問老師是哪位? 09/02 22:51
→ yingnian: 徐鳳敏老師嗎? 09/02 22:52
※ 編輯: raytheon694 (36.231.245.101), 09/03/2014 01:06:19
→ raytheon694: 日籍老師 不是台籍老師 難度跟初級2比的話 差滿大的 09/03 01:07
→ raytheon694: 後面課文對話長很多 我剛上雜誌也只看懂60%左右 新同 09/03 01:09
→ raytheon694: 學可能剛開始很難適應 跟之前比起來的話 09/03 01:09