※ 引述《MOTONARI.bbs@ms.twbbs.org (俠氣と醉狂でゆけ)》之銘言:
: 請問各位前輩,
: 能否告知"俠氣"與"醉狂"的唸法呢?
: 還有"那又怎麼樣"的原文是如何呢?
: 謝謝~~~
"俠氣與醉狂"的原文是"伊達と醉狂"
"だてとすいきょう"
"DaTeToSuIKyoU"
"那又怎麼樣"的原文我就不知道了...
--
抱歉,我手上只有原文第7集...
第7集(台版13.14集)裡應該沒有"那又怎麼樣"這句話...
--
...我是日文白痴^^;;;;;