推 fumizuki:推彈珠汽水 05/27 13:36
※ 引述《etrexetrex (ETREX)》之銘言：
: 水 = water
: 火 = fire
: 風 = air
: 土 =
: 請問土的英文是？@@"
: → poga:常見的是earth 05/27 12:22
: → yinjing:風不是wind? air是空氣吧...... 或是某部永邦抄襲OP的動漫 05/27 12:29
四元素water、fire、air、earth乃是出自於過去希臘的哲學思想，事實上是空
氣，只是因為翻譯上用字（地火「氣」水？彈珠汽水？）及遊戲中的實用情況常常對
於空氣元素的最直接運用就是風，另外又因為佛教中的四元素也是說地火風水，所以
用字上就說風了。
--
「如果你還知道牆壁或地板是硬的，就不該老是去用頭撞啊！」
「妳在說什麼，為什麼我會沒事去用頭撞牆撞地板啊！」
「不然，還有什麼理由能解釋你怎麼這麼笨啊！」
－－蘭娜．席斯塔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.31.182