看板 GameDesign 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《aleelyle (lyle)》之銘言: : 我的OS是 日本語版WinXP Pro : 建議text的編碼一律使用unicode : http://homepage8.seed.net.tw/web@5/aleelyle/Kowloonia_Prob/p1.JPG
: http://homepage8.seed.net.tw/web@5/aleelyle/Kowloonia_Prob/p2.JPG
: 建議檔名不要用中文 : http://homepage8.seed.net.tw/web@5/aleelyle/Kowloonia_Prob/p3.JPG
: 這樣以後遊戲要翻譯成別的語言也比較方便 真相是, 我用 Delphi. *不懂用 unicode* 如果懂的話我就用了, 但我真的是不懂, 至於那些把軟體包成 unicode 的工具, 那似乎是用來把界面包成的, 但我找過相關 的 freeware, 好像都是沒有. 有人知道有甚麼方法告訴我, 最重要的是那種方法要用 Canvas.TextOut 是支援得到的. 就是因為沒有 unicode 支援我才搞 BIG5-GB 的轉換. 倒是擋名本身用 BIG-5 本身, 因為別人給我的檔名本來就是 BIG-5 , 不用就讀不到. (我也沒時間把所有檔案重編一次) 本來我是想先造英文版的, 但想想還是先做中文版. -- 基於飲水思源的理念, 還是該打的廣告, hkday.net --- 碩果僅存還願意和其他地區轉信的香港 BBS -- ◆ From: 218.252.90.21 ※ 編輯: chenglap 來自: 218.252.90.21 (02/21 17:11)