[情報] 加菲貓漫畫20080525-20080531

[nmns (強哥)]

 看到尼莫爾一登場，大家應該就會想到，重要的日子又快到了對吧？！

 沒錯，又是六月了呦，馬上就是加菲貓大大的生日啦！！！大家拭目以待吧！！！

 雖然那隻金魚只是配角，不過囂張得可愛啊～

 BLOG版（可以針對任何一天的漫畫提出意見跟指正喔～）
 http://garfieldclub.blogspot.com/2008/05/garfield-20080525.html
 （建議由上篇開始閱讀，點選每頁「下一則漫畫」的連結進入隔天的漫畫）

 網頁版（一次就看一禮拜，輕鬆方便！）
 http://garfield.mygeotravel.org/comics/2008/comics_2008_080531.htm

 ----------
 有中文翻譯的加菲貓漫畫（Since 2001.05.13）：
 網頁版  http://garfield.mygeotravel.org/
 部落格  http://garfieldclub.blogspot.com/
 加菲貓商店：http://garfieldshop.myweb.hinet.net/
 訂閱有中文翻譯的加菲貓漫畫 http://garfield.mygeotravel.org/subscribe.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.80.237
推 DDKnight:對不起，但妮莫爾真的挺可愛的 XD
推 Mafty:推推~~
推 Yenfu35:Nermal確實可愛。不過他一般翻成「毛毛」，而且是公的。
→ nmns:我是根據當年「雙大」版的記憶翻譯的，跟現在的「蘋果」版
→ nmns:不同，請大家見諒
→ nmns:by the way, 「毛毛」到底是什麼翻譯啊？音譯？意譯？不懂...
※ 編輯: nmns            來自: 203.72.248.253       (06/03 14:15)
→ laifei:我怎麼記得以前他叫做妮妮
推 kc1345:我怎記得是奴奴...@@"
推 longface:以上都是正解
推 mrt620:因為以前名字都不會有統一名稱 Orz
推 SmartSolomon:不知為何不把它設定為母貓? 母貓感覺就是比較可愛
推 SmartSolomon:可能是若尼尼是母的，加菲就不能揍它了？XD