Re: [留言] bad comments about me on the radio.. …

[Asti (向日葵退散~!!!)]

※ 引述《wangyichen (乙醇)》之銘言：
: 日期；2007/03/26
: 標題:bad comments about me on the radio .....and i thought............
廣播電台裡對我的一些壞評論.....而我想.....
: 內容：im in wu han, china. on my way back to the hotel after work, i heard on
:  the radio , the dj played gu niang and superman, then she said about me. she
: said " gary should stay in the recording studio and not sing live, because
:  when he sings live theres no feel and power in hes voice, so its better to
:  listen to gary through cd not live. also he dresses like a white prince
:  white suite and all but he looks like a fat version of stephan chou, not
:  a prince " when i heard this being said about me over the
: radio, i had a very special feeling. i felt that i was especially lucky
:  to have all of my supporters, i am human like everybody else, i get hurt
:  too when bad things are said about me. BUT! that is the whole point of my
:  music...which is freedom of speach, be true to yourself and be true to others.
:  when someone likes you, there must be someone wlse who dislike you. fair
:  thing. so when i heard what the dj said about me... the first thing that
:  crossed my mind was " im so lucky to have my true fans and
: friends " thank god ! " heheheeheheh anyways....i think stephan chou
: is really good looking!!! hahahahahhah thank you for giving me the courage
:  to be who i really am and giving me the courage to face whatever that comes
: in life. peace and love from your one and only.............. gary chaw
: garyblue at 無名小站 於11:07    發表
: 翻譯：請版主老師來吧!
我現在在大陸的武漢。
工作完畢回飯店的途中，我聽了廣播，
DJ播放了姑娘和superman，然後她談起我。
她說，『曹格應該留在錄音室裡而不要出來唱現場，
        他唱現場聲音裡沒有感覺也沒有力道，要聽曹格的歌，聽CD比聽現場的好。
        而且他雖然穿了全身白弄得像個白馬王子，
        但他看起來還比較像發胖版的周星馳而不是王子。』

聽到有人在廣播裡這樣評論我，我有種非常特別的感覺。
我覺得我非常幸運，擁有這麼多支持我的人，
我也和其他人一樣是個平凡人類，聽到人家說我的壞話我也會覺得很受傷。
但是~!! 這也是我音樂的重點.....重點就在於言論的自由，
對自己誠實，也對其他人誠實。
當有人喜歡你的時候，一定也會有人不喜歡你。這是件很公平的事。
所以當我聽到那個DJ這樣講的時候，
第一個跳進我腦海裡的念頭是
『我真的很幸運可以擁有很多真誠的朋友和fans!!感謝老天~!!』
嘿嘿嘿嘿.....不過我覺得其實周星馳還蠻帥的~! 哈哈~!

謝謝你們給我勇氣讓我可以做真實的自己，
也謝謝你們給我勇氣讓我可以面對生命中必須面對的好的壞的一切。

願你們心裡都有愛和平安.....你們的、你們唯一的曹格


--

雖然剛好的第一翻，但越翻越生氣 >"<
那個DJ眼睛不知道有沒有長我就不計較了，
但究竟有沒有長耳朵啊?!
gary唱現場超讚的好嗎!!!! (好聽到我2/28網誌要寫卻想不出形容詞)
怒怒怒怒!!! (翻桌滾)

--

所謂的天堂，不是在什麼地方，而是在誰的身邊。

  http://www.wretch.cc/album/diosa

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.226.123
※ 編輯: Asti            來自: 59.104.226.123       (03/27 02:56)
推 iamdudu:這個DJ真的有聽過曹格現場嗎?!!論點很詭異
→ iamdudu:而且~曹格很瘦吧~~發胖的周星馳~囧~不過周星馳真的不錯帥ꬠ
推 channelV:可能內地有人打著曹格的名號亂開現場演唱會吧
→ channelV:XD
推 wangyichen:臉圓的人不管身體多瘦都會被說胖(哭哭)
推 salufan:看到這樣的批評讓我小難過 不過很開心gary用很正面的態度
→ salufan:去看待,Gary加油~!還有啊,我也覺得星爺不錯啊!!
推 hsuang:內地人的嘴都很毒...沒教養ˋˊ
推 popcorn09333:how come someone with poor musical sense
→ popcorn09333:becomes a dj?
→ asa1234:曹格很瘦阿  ...而且現場很好聽 這dj...神經神經的
推 mimikami:明明現場就跟CD沒啥兩樣嘛!但至少還是有撥歌......
推 Alon:大陸的評論者很多真的很腦殘 是非不分嗎?