推 spacemouse:台語是念"ㄒㄧㄚˋ"吧... 140.135.12.36 06/13
推 vicky0516:客家話是唸"ㄒ一ㄝ`"也~~^^我客家人 218.175.120.9 06/13
推 Shingichi:ㄒㄧㄚˋ是丟臉但瞎不是丟臉的意思 61.229.178.79 06/16
: ６/１３(一)＆６/１４(二)晚上１１點超級兩代題目
:
: 主題：夜店生活有夠瞎(上)(下)
:
: 來賓：比莉 汪建民 佩甄
:
: 請大家準時收看。
:
: 備註：每天的主題都會在本板獨報喔。
:
: powerseven 力七
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 59.120.41.65
: 推 leejuan:有夠"瞎"是什麼意思@@? 59.121.198.110 06/12
: 推 powerseven:新新人類用語@@" 59.120.41.65 06/12
: 推 O2O4:是指周杰倫最愛講的那個很瞎的瞎嗎？ 220.135.128.90 06/12
: → powerseven:YES~~~^^ 59.120.41.65 06/12
: 推 jamubibu:我朋友有去上耶 好期待喔 140.112.211.36 06/12
: 推 ayumori:瞎是指白目的意思嗎^^"我身邊完全沒人說這個@@ 61.231.99.136 06/12
如果這裡指的瞎是周杰倫常講的那個很瞎的瞎的話
那就是指丟臉的意思
據悉早期是客家人常用的（周董是客家人嗎？他好像很喜歡用客家的一些詞）
不過 我高中的時候 就常講了..但我是講台語咧
（還是那明明就是客語？！因為我高中是讀台中縣的學校，學校不少客家籍同學）
--
「我大飛人那麼隨和，怎麼會對你東星耀揚怎樣，來人啊～把他丟下去。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.128.90