推 foreigners:借轉...:) 03/24 22:42
鄭和發現美洲？ 天下全輿總圖鑑定為真品
Yahoo!奇摩新聞 2006.03.24
http://tw.news.yahoo.com/060324/43/2yxbb.html
（中央社台北二十四日電）中國「天下全輿總圖」收藏者劉鋼昨天公
布紐西蘭一所大學的鑑定結果，表示地圖紙張製造時期吻合繪製者簽
署的年代，證實這幅地圖為真品。果真如此，這有助於證明中國航海
家比哥倫布更早發現美洲。
英國「經濟學人」雜誌年初刊登這幅地圖，並引述美國加州大學學者
羅伯特．克里布斯說法：「在鄭和開始航海前很久，中國人就對經度
有了明確的認識」、「地圖的格式與跟隨鄭和的御用畫師的知識水準
相吻合」，認為這幅地圖可證實中國人早於歐洲人發現美洲，並首先
完成環球航行。
「北京娛樂信報」報導，劉鋼昨天召開記者會公布這項結果。自稱具
有十五年古地圖研究經歷的美國學者湯普森及「一四二一：中國發現
世界」一書的作者孟席斯在記者會中，肯定「天下全輿總圖」的真實
性。
劉鋼表示，紐西蘭維卡托大學的檢測採用碳磁等現代技術，根據地圖
紙張的色變、氣味和脆化程度，判斷紙張年代為清代中期；地圖上的
蟲蝕印也是自然痕跡，不是偽造。檢測結果顯示，地圖上的簽署繪製
年代一七六三年是可信的。
他指出，既然這張地圖是真品，又註明為一四一八年鄭和艦隊「天下
諸番識貢圖」的仿繪品，可證明早在一四一八年，中國就有了世界地
圖，以及中國人在哥倫布之前發現美洲。
對於部分學者質疑，地圖上「景教」、「上帝」等詞彙，不可能在鄭
和艦隊繪製地圖時就出現。湯普森說，無論任何時候，複製者抄錄幾
世紀前的文件時，會出現這種語言上的異常現象都是正常的。
他表示，在西方，語言學專家估計詞語轉變為一種語言的轉折點時，
有時會出現兩千年的誤差。地圖上的描述內容與明初時期的時代背景
，以及圖解地圖的目的相符。
不過，記者會現場一位專家認為，這些解釋很難自圓其說。
根據新加坡國立大學亞洲研究所學者傑夫．韋德日前致函「經濟學人
」的論點，認為東西半球分開、幾大洲被清楚標示、領海分界線沒有
標出等特點，都「說明它（天下全輿總圖）是中國人（或日本人）從
十八世紀的歐洲地圖複製來的」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.186.8