台灣的"菜市仔"地名初探

[mintap (fool)]

一直有一個印象以為在台灣各地方有很多雷同的地名，有些出現的頻率不小，
用現在的話講這些常出現的地名就是"菜市仔"名，下面大約統計一下台灣
各地有哪些"菜市仔"地名，不過有幾點要聲明：
1.台灣歷史上各地出現的大小地名成千上萬，本文把範圍縮小到1920年
　西部五州剛設置時各州轄市與新制街庄(澎湖暫先排除)之下的"大字地名"，
  (若是連小字地名也列入考慮則有相同地名的例子想必更多)，各大字地名所在
　之街庄名稱也以1920年底的情形為準。
2.1920年行政區劃調整時也同步變更地名(字體亦有所變動)，本文以變更後
　的情形為準。
3.地名完全相同才列入考慮，比如說"橋頭"與"橋仔頭"先視為不同的地名，
　"三甲"與"三甲仔"也當成不同地名。
4.本文暫列有五處以上地方有相同地名的例子。

如上所限，則台灣各地的"菜市仔"地名如下：　 　　

第一名：三塊厝(17處)

所在街庄：
宜蘭郡  壯圍庄
海山郡  鶯歌庄
大屯郡  南屯庄
大甲郡  大安庄　清水街  龍井庄　
員林郡  員林街  溪湖庄
北斗郡  大城庄　埤頭庄　
南投郡  南投街　
曾文郡  官田庄
虎尾郡  二崙庄  西螺街
東石郡  東石庄　
高雄郡  高雄街　
屏東郡  九塊庄

第二名：新庄子(15處)

所在街庄：
新竹郡  舊港庄  紅毛庄　
桃園郡  蘆竹庄　
大屯郡  南屯庄
豐原郡  神岡庄　
大甲郡  大甲庄　龍井庄　
彰化郡  和美庄
北斗郡  埤頭庄　
斗六郡  莿桐庄
嘉義郡　民雄庄　
虎尾郡  土庫庄  二崙庄
鳳山郡  鳳山街
東港郡  萬丹庄
　

第三名：番子寮(11處)

所在街庄：
大溪郡  大溪街　
大屯郡  大里庄
大甲郡  大甲庄　
北斗郡  竹塘庄
南投郡  名間庄
竹山郡  鹿谷庄　
新化郡  新市庄　
北門郡  佳里庄
嘉義郡　水上庄　
虎尾郡  海口庄
屏東郡  長興庄


第四名：竹子腳(9處)

所在街庄：
員林郡  永靖庄　
新化郡  新化街　　
嘉義郡　嘉義街  民雄庄
東石郡  六腳庄　鹿草庄　
高雄郡  燕巢庄
鳳山郡  鳳山街
東港郡  林邊庄


土庫(8處)

所在街庄：
文山郡  深坑庄　
大屯郡  南屯庄
新營郡  新營庄　
新營郡  鹽水街　
虎尾郡  土庫庄
高雄郡  楠梓庄
岡山郡  阿蓮庄　
屏東郡  里港庄


大湖(8處)

所在街庄：
宜蘭郡  員山庄
海山郡  鶯歌庄　
竹東郡  北埔庄　
大湖郡  大湖庄
嘉義郡　大林庄
嘉義郡　番路庄
岡山郡  湖內庄
屏東郡  屏東街　


溪州(8處)

所在街庄：
宜蘭郡  員山庄
海山郡  板橋庄　
新竹郡  舊港庄　
大甲郡  大安庄　
北斗郡  溪州庄
東石郡  義竹庄
鳳山郡  林園庄
旗山郡  旗山街


公館(7處)

所在市街庄：
宜蘭郡  壯圍庄　
苗栗郡  公館庄　
台中市
豐原郡  內埔庄　
大甲郡  沙鹿庄　
北斗郡  大城庄　
屏東郡  屏東街　


山子腳(7處)

所在市街庄：
台北市
海山郡  鶯歌庄　
大屯郡  南屯庄
北門郡  將軍庄
新營郡  柳營庄　
東石郡  鹿草庄　
鳳山郡  鳥松庄


埤子頭(7處)

所在街庄：
員林郡  大村庄　
新豐郡  關廟庄　
新營郡  白河庄
嘉義郡　新巷庄
嘉義郡　嘉義街
東石郡  義竹庄
高雄郡  左營庄


崙子頂(7處)

所在街庄：
新化郡  新化街　
新豐郡  歸仁庄　
嘉義郡　民雄庄　
虎尾郡  海口庄
東石郡  太保庄　
岡山郡  阿蓮庄　
潮州郡  潮州庄


新庄(7處)

所在街庄：
南投郡  草屯庄
斗六郡  古坑庄  斗南庄
東石郡  朴子街　義竹庄
高雄郡  仁武庄　
旗山郡  杉林庄


福興(7處)

所在街庄：
新竹郡  紅毛庄　
桃園郡  蘆竹庄　
苗栗郡  通霄庄　
大甲郡  大安庄　
彰化郡  福興庄　
能高郡　埔里街
竹山郡  竹山庄


舊社(6處)

所在街庄：
苗栗郡  苑裡庄　
大屯郡  北屯庄
豐原郡  內埔庄　
彰化郡  芬園庄
員林郡  社頭庄　
斗六郡  斗南庄


山腳(6處)

所在街庄：
新莊郡  新莊街　
苗栗郡  苑裡庄　
大甲郡  大甲庄　龍井庄　
南投郡  草屯庄
恆春郡  恆春庄


月眉(6處)

所在街庄：
羅東郡  羅東街　
大溪郡  大溪街　
豐原郡  內埔庄　
彰化郡  和美庄　
虎尾郡  海口庄
旗山郡  杉林庄


大埔(6處)

所在街庄：
羅東郡  五結庄　
海山郡  三峽庄　
竹南郡  竹南庄　
苗栗郡  苑裡庄　
彰化郡  南郭庄　
嘉義郡　大埔庄


大崙(6處)

所在街庄：
中壢郡  中壢庄　
彰化郡  福興庄　
員林郡  大村庄　
斗六郡  斗六街
嘉義郡　水上庄　新巷庄


北勢(6處)

所在街庄：
中壢郡  平鎮庄　新屋庄　
苗栗郡  通霄庄　
新化郡  新化街　
嘉義郡　大林庄
旗山郡  旗山街


田寮(6處)

所在街庄：
竹南郡  頭份庄
苗栗郡  苗栗街　苑裡庄　
大甲郡  清水街
新營郡  鹽水街　
旗山郡  田寮庄


崙子(6處)

所在街庄：
海山郡  鶯歌庄　
新竹郡  新竹街　
員林郡  永靖庄　
北斗郡  埤頭庄　
嘉義郡　新巷庄
東石郡  六腳庄


田中央(5處)

所在街庄：
彰化郡  大竹庄　
員林郡  員林街  溪湖庄　
嘉義郡　民雄庄　
恆春郡  車城庄


田尾(5處)

所在街庄：
竹南郡  南庄
北斗郡  田尾庄　
新營郡  番社庄
虎尾郡  二崙庄
東石郡  太保庄


竹圍子(5處)

所在街庄：
北斗郡  二林庄　
竹山郡  竹山庄
斗六郡  斗六街
嘉義郡　嘉義街
虎尾郡  虎尾庄


社口(5處)

所在街庄：
豐原郡  神岡庄　
大甲郡  清水街
彰化郡  芬園庄
嘉義郡　中埔庄　
虎尾郡  西螺街


社子(5處)

所在街庄：
七星郡  士林庄
中壢郡  平鎮庄　新屋庄　
新高郡  集集庄
曾文郡  官田庄


南勢(5處)

所在街庄：
中壢郡  平鎮庄　
苗栗郡  通霄庄　
彰化郡  鹿港街　
斗六郡  斗南庄
潮州郡  竹田庄


後寮(5處)

所在街庄：
中壢郡  中壢庄　
北斗郡  沙山庄　
南投郡  中寮庄
北港郡  水林庄
東石郡  鹿草庄　


茄苳腳(5處)

所在街庄：
七星郡  汐止街
南投郡  南投街
新營郡  新營庄　
斗六郡  大埤庄
東石郡  太保庄　


番社(5處)

所在街庄：
苗栗郡  通霄庄　
彰化郡  福興庄　
新豐郡  龍崎庄　
新營郡  番社庄
虎尾郡  二崙庄


新城(5處)

所在街庄：
宜蘭郡  員山庄
蘇澳郡  蘇澳庄
新竹郡  關西庄　
竹東郡  寶山庄
新高郡  魚池庄


新街(5處)

所在街庄：
北斗郡  沙山庄　
南投郡  名間庄
北港郡  北港街
東港郡  東港街
恆春郡  車城庄


新興(5處)

所在街庄：
宜蘭郡  壯圍庄　頭圍庄　
桃園郡  蘆竹庄　
虎尾郡  土庫庄  海口庄


樹子腳(5處)

所在市街庄：
台中市
北斗郡  竹塘庄
斗六郡  莿桐庄
北門郡  七股庄
北港郡  北港街


糞箕湖(5處)

所在街庄：
蘇澳郡  蘇澳庄
新營郡  白河庄
嘉義郡　竹崎庄
虎尾郡  土庫庄
潮州郡  新埤庄



雙溪(5處)

所在街庄：
七星郡  士林庄
基隆郡  雙溪庄
文山郡  石碇庄　
竹東郡  寶山庄
嘉義郡　小梅庄


--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.101.161
推 ybuc:今年文獻會的地名研討會，已有一位老師寫過此論文
→ ybuc:利用堡圖的地名整理，出現最多的地名是"竹圍"
※ 編輯: mintap          來自: 220.131.101.161      (10/05 23:34)
推 dolare:竹圍的確很多 有個二竹圍音訛變義竹圍 就是現在的義竹鄉
推 xxxcc:這算是個有趣的事 從台中到大甲的豐客有2個舊社
→ xxxcc:也差點造成我讀高中時搭車的誤會
→ mintap:可見不同時期,不同範圍,或是在再加上其他不同的限制條件
→ mintap:結果可能不同.從堡圖測繪到1920年有許多小地名被合併或是
→ mintap:取消,而且不知"竹圍"是不是指地名裡有竹圍兩字就算?
推 supersars:菜市仔??  嘉義縣的婊哥的外號..
推 carto:看到自己老家番社
推 chuta:請問東螺東堡的內三塊厝與外三塊厝 是否屬之?