推 COOLBILL:中正路是櫻橋通 09/03 23:03
※ 編輯: mintap 來自: 122.127.178.193 (09/07 01:12)
推 COOLBILL:忘了補充 民族路市榮橋通 09/08 01:31
→ COOLBILL:成功路是干城橋通 中山路是新盛橋通 民權路是大正橋通 09/08 01:32
※ 引述《fcuk1203 (捍衛歷史文化 自然環境)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 TaichungBun 看板]
: 日據時期定名台中(之前台中公園附近是大墩街)
大墩街的範圍約在今之台中市三民路與民族、中山、中正等路交會口週邊，
1900年的市區計劃予以保留；後來台中市區的發展範圍擴大，舊街的走向與
台中在市區改正之後的主要街道方向不一致，因而在1911年的市區計畫中
大墩街的舊街道大部分被棋盤狀的新街道覆蓋而消失，現在這附近的街廓中
有幾條小巷道應該就是當時的大墩街舊街道殘存至今的，一直想找時間在這附近
緬懷老大墩街的風華。
: 台中此時是以京都為參考.棋盤狀發展的都市(範圍現在的東.西.南.北.中區..舊市區)
: 舊地名.行政區
: http://land.tccg.gov.tw/chinese_big5/infoquery/info_10.php
: 現存地方行政官署(州廳.大屯郡役所.台中市役所)
: 日據時期(市區改正)的路似乎叫 通.街
: 我只知道
: 中山路－新盛橋通(新盛街?)..(新盛橋是現在的中山橋)..但有人說是中正路
: 中正路－我記得跟 鈴蘭有關 (鈴蘭街?)
: 民權路－大正橋通(大正街?)
: 成功路－櫻橋通(干城橋通?) 是有種過櫻花嗎 XDD
: 綠川西街－綠川町通(綠川.柳川 河名也是此時命名的)
應該是先有綠川這個名字(1912年由新盛溪改名)，1916年底台中制定町名的時候
再以河名作為町名
: 自由路.建國路.繼光街.民族路等等 應該在當時就有
: 不過有人會知道當時路名嗎
現在路名及路段 日本時代路名
中華路(福音街、民權路之間) 若松町通
大誠街(福音街、中正路之間) 初音町通
興中街(福音街、中正路之間) 柳町通
柳川東路(民權路、公館路之間) 末廣町通
大全街 旭町通
三民路(福音街、民權路之間) 新富町通
三民路(民權路、公館路之間) 村上町通
平等街(光復路、民權路之間) 錦町通
府後街 利國町通
市府路(公園路、民權路之間) 寶町通
市府路(民權路、康樂街之間) 幸町通
自由路(雙十路、民權路之間) 大正町通
自由路(民權路、公館路之間) 明治町通
繼光街(公園路、民權路之間) 榮町通
繼光街(民權路、民生路之間) 千歲町通
綠川西街(民權路東北側路段) 綠川町通
復興路四段 櫻町通
復興路三段(台中路、學府路之間) 老松町通
和平街 楠町通
愛國街、學府路168巷 敷島町通
信義街 花園町通
信義南街 木下町通
忠孝路(振興路、台中路之間) 曙町通
忠孝路(台中路、學府路之間) 有明町通
以上是對照日本時代與現在的地圖推測出來的，有錯懇請鄉親糾正。
至於台中舊市區與上述街道垂直的各條街路名稱，依照日人的習慣應該是
以跨越綠川與柳川的橋名作為路名(如同原發文者所述)，稱為ＸＸ橋通，
這部分我再去翻閱相關圖文資料查證。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.180.187