: 德文的優點
: 我想就學習方面來說
: 就是它跟英文有點相似性
: 有很多字 拼法完全一樣
: 兩者算同一語系 (Germanic)
: 法文和西班牙文就是拉丁語系那邊的
: 和英文的差異較大
: 所以學德文,有點像是是站在英文的基礎上學啦
: 另外一個優點
: 就是它的語法蠻嚴謹的
: 不過,這也就是說,有些文法要學啦 不過不會難啦
看大家討論的這麼熱烈 , 我也來提供一點資料好了
據我看過的資料(可信度多少則不可知)
英文和德文雖然同屬日耳曼語系的西日耳曼一支
法語則屬拉定語系
但由於歷史的因素 , 英國和法國有非常深厚的政治和社會糾葛
因此若從英文的角度來看 , 受到法語的影響比德文來得多
不過我覺得就所謂的相似度來看
可能需要比較的不只是單字 , 可能連語法如動名詞的變化方式 preposition的運用等
甚至連syntax整體的結構 , 表達方式等也要考慮進去
小小淺見 請大家多多指點 :)
很不幸的 小弟學的是西班牙文....
--
生氣 , 就是拿別人的過錯來逞罰自己
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.243.173