※ 引述《tree010317 (想你)》之銘言：
: 1.Entschuldigung 和 Tut mir Leid 有什麼差別呢???
: 2.Willkommen bei要怎嚜翻譯??
: 3.Freut mich是什麼意思?????
: 謝謝
ich versuche mal dir zu antworten.
1. Entschuldigung 比較正式, 意近於"對不起"
Tut mir Leid 比較平常, 像是"抱歉".
2. Willkommen bei 後面應該加 "人", 接受誰的歡迎之意.
3. Freut mich, 我很開心的意思, 後面可依情況 + "auf "或是"ueber".
詳細文法見字典.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.72.216