[請益] 想問一個德文句子

[bonjour1203 (看海3部曲)]

Ohne dich ist das Leben nicht schon

這句的意思是？？

謝謝～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.223.45.86
推 indigo:不是不回答你，不過有德文板 Deutsch 耶。
推 lovefanz:没有你生活是不美丽的。。。
推 milchstrasse:補充樓上："沒有"你的生活...
→ blatt:補充 schon的o上面有兩點
推 Olowokandi:太感動了  一年半沒碰德文了竟然還看的懂這句
推 phyton:總覺得是閃光彈?
推 avoavo:沒有你生活就不美好