推 bluehart0113:看第一集是在娘家看的~我也是一直被 59.120.114.220 07/09 13:33
→ bluehart0113:問XD！！老公休假的時候我爸還問他 59.120.114.220 07/09 13:34
→ bluehart0113:劇情有沒有一樣XDD 59.120.114.220 07/09 13:34
推 eriko74821:但是劇情有誇大搞笑了點…XD 210.66.73.209 07/13 10:16
話說他開播的第一天，我奶奶跟我姑姑突然轉到，就覺得好像很好笑(看到阿龐莫名被當
同梯的)，就一直認真的看，每看到他們覺得好笑的，就轉頭問我:「阿拎刀ㄟ乾馬係阿
阿捏?(你家的也是這樣嗎?!)」。我說: 「他已經當很久不會這樣了」。我爸後來聽我
奶奶說那部很好看，他就邊看邊笑，看到不懂就問我:「ㄟ，你們家那個在軍中也要這樣
嗎?!是不是....就會....?!」。 我說: 「這東西不是這樣講的，應該是說....(專業
講解與說明」)。 我爸:「歐~~~哩暨罵就李害ㄟ捏!! 龍災樣(譯: 歐~你很厲害耶!!都
知道)」。
我想，這就是家中男人在軍中的關係，讓我看到有相關情節影片我都可以大致上的說出
，而且不知道為啥，這種片子跟我好親近喔!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.83.195.191