推 Sipaloy:我把CD匯入itunes後不知為何沒有封面跟曲目！ 12/01 03:37
→ Sipaloy:但是沒關係，我決定用這個訪問的第三張圖當封面！ 12/01 03:38
→ Sipaloy:真是美呆了！ 12/01 03:38
推 jellybit:Riin真的好棒喔!! (感動 12/01 08:16
建議點進網址看，有Riin的美圖！
http://goo.gl/i86RC
沈寂近2年，電子潮團女孩與機器人終於在11/30推出最新作品《平行宇宙》，上週五
(11/23)在新光三越信義新天地舉辦的「平行宇宙放電趴」搶聽會現場歌迷反應熱烈，女
主唱Riin也爆出前一晚才接到爸爸關心電話：「如果當初早知道你要做的是這個(音樂)，
怎麼可能會讓你做這行？」她說：「出第一張專輯前比較慘，那時候沒收入還會在打工的
店裡帶過期食品回家。還好我身體很健康，現在狀況好很多啊，也能把想做的音樂讓更多
人聽到，這樣就夠了。」為了完整實現《平行宇宙》專輯概念，女孩與機器人請來九位來
自日本、加拿大及台灣的音樂人合作，將專輯中的9首歌再做進化，以混音型式出現，做
為另一張完整專輯《電遊時空》，並且只在預購期才能買到實體雙CD版本，因為反應太熱
烈，博客來主動提出加售兩週的決定，還沒有買到雙CD版本的粉絲們可不要錯過這個好機
會。除了專輯之外，Riin最近還幫國片「南方小羊牧場」獻聲演唱同名主題曲，俏皮可愛
的討喜表現不同於專輯的詮釋，受到許多網友們大力讚賞。
2008年時因為團長Jungle在某次樂團比賽時相中有好嗓音的Riin，於是和學弟蛋一起組成
了女孩與機器人，當時的Riin除了在之前的樂團中擔任主唱外，也有接一些翻譯及編劇的
工作維生，在決定加入女孩與機器人之後，Riin毅然決然地停止所有的外務，專心的在音
樂領域裡創作，11/23的「平行宇宙放電趴」搶聽會上，Riin講起爸爸很擔心她玩音樂會
沒飯吃的事，爸爸說：「如果當初早知道你要做的是這個(音樂)，怎麼可能會讓你做這行
？」Riin反過來安慰爸爸：「你真的不要擔心，我會好好努力的，看看自己能做到什麼程
度。」爸爸也拿這女兒沒辦法；工作人員會後跟她聊起來知道，原來Riin的爸媽都覺得女
孩子找個穩定的工作就好，Riin這麼會唸書可以去當老師或公務員啊，但逞強的Riin早在
大學時期就決定一定要朝著自己的夢想前進，即使沒錢吃飯也不跟家裡求援，甚至連朋友
都不知道她曾經過得很苦，她笑著說：「出第一張專輯前比較慘，沒收入的時候，我家附
近熟識的便利商店店員也會給我即將過期的食物啊，只有吃過一兩次啦。還好我身體很健
康，現在狀況好很多啊，也能把想做的音樂讓更多人聽到，這樣就夠了。」工作人員紛紛
報名下次要帶她去吃好的，不料遭到愛美的Riin拒絕：「不行哦，我可以陪你們去，但是
你們吃就好了，不然我會變胖耶！」
《平行宇宙》整張專輯詞曲皆出自於女孩與機器人的共同創作，以電子音樂為創作根基，
延展出以平行時空為主的奇想世界。這次完整原創作品《平行宇宙》中特地邀來回聲樂團
主唱吳柏蒼對唱驚喜之作〈沉默〉，搖滾團主唱來唱電音，雙方都是第一次，同時女孩
Riin也首次唱出台語電音〈等待〉，她笑說：「其實我台語很破，為了這首歌真的練了好
久啊！而〈沈默〉找來柏蒼對唱，也是想給大家一個不一樣的感覺，真的很希望大家喜歡
我們這次的嚐試。」
混音專輯《電遊時空》更特別邀集海內外各界好手跨刀助陣：有馳騁舞場的DJ Mykal &
Pilot K、電氣暴女Go Chic & 洪峙立、來自加拿大的輕快電腦音樂I Am Robot and
Proud、鬼才奇哥、台灣電子樂團始祖李雨寰&沙羅曼蛇、古靈精怪的黃小楨、來自日本的
雙人DJ組合Dexpistols、承襲英倫血統的1976阿凱、m-flo Verbal旗下新銳DJ SUGURU
YAMAMOTO等人操盤，共同翻玩出「電遊時空」混音專輯。而這張混音專輯只有預購才能夠
買到正專輯加混音專輯的雙CD實體版本，11/30後市面上只販賣正專輯，而混音版只能在
數位平台上付費下載，獨家預購的博客來表示，因為《平行宇宙》+《電遊時空》這個預
購版本太受歡迎，於是與唱片公司討論後決定在11/30專輯發行後延長2週的銷售時間，粉
絲們千萬不要錯過這個好康！
還在忙《平行宇宙》的創作時，女孩與機器人接到「南方小羊牧場」電影劇組邀約，為這
部電影獻聲，雖然準備專輯十分忙碌，但是女孩與機器人覺得這是難得的挑戰，一反以往
電音節拍為重的演繹方式，Riin用俏皮可愛的聲線來詮釋這首講述年輕浪漫愛情故事的歌
曲，甫一公佈便大受網友喜愛，這首作品也被收錄在由被譽為國片配樂新希望的作曲家
王希文精心製作的《南方小羊牧場》的電影原聲帶當中。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.253.231