[日記] 110606 JiHae 推特

[jeffgk2005 (天下沒有你的午餐)]

http://twitter.com/#!/Girls_Day_Jihae

Im back It was very nice days in Indonesia. I want to go there the
otherday. Thank u for coming to see us.

我回來了~ 在印尼的日子很愉快. 我還想再去. 謝謝你們來看我們.

無痛翻譯 XDD

--
◢███◣ ▆▆▆▆ ◢██◣ ▉    █ ◢██◣   ███◣ ◢██◣◥◣  ◢◤    
█ψmocki     █    ▉    █ ▉     ▌█         ▉    █ ▉    █  ◥█◤      
█    ◢█    █    ▉▆▇█ ▉       ◥██◣   ▉    █ ▉ ██▌   █Girl's  
█      █    █    ▉◥◣   ▉             █   ▉    █ ▉    █    █ Day 版 
◥███◤ ████ ▉  ◥◣ ████ ◥██◤   ███◤ ▉    █    █  歡迎您
=====  SoJin  × JiHae  ×  Yura  ×  MinAh  ×  HyeRi  =  Twinkle Twinkle =====

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.42.17.224
→ gnuhcoay:難得這麼好翻XD
推 wondergirls:台灣呢?
推 mocki:還在學中文…慢慢來(誤)
→ jeffgk2005:我是覺得 不必太在意用英文回應~ 別忘了 JiHae 可是直
→ jeffgk2005:接回應台灣的飯耶 XD~
→ jeffgk2005:而且印尼現場狀況不明瞭
→ jeffgk2005:台灣場 要我說的話 氣勢是被 ELF 壓過很多~"~
推 mounthellow:壓過一定的阿SJ本來的人氣不用說 還有LongStay...
→ jeffgk2005:所以啦~ 可能就是這樣的差異 會讓女孩們感覺印尼較熱情
→ jeffgk2005:這幾天翻推特 大家也都有提到印尼很熱情之類的~
→ mounthellow:看那接機人潮 真的是大發阿....
推 wondergirls:其實印尼場也有 SJ....
→ jeffgk2005:我知道 所以我才說現場狀況不清楚 但我在想那天 dai5y
→ jeffgk2005:們應該是比我們多了不少=.="