作者mocki (奇)
看板GirlsDay
標題[影音] Mnet kira kira silm 全整理
時間Sat Jul 2 17:48:27 2011
日本Mnet kira kira silm ep.01~ep10
第01集 第06集
http://tinyurl.com/5wnzmol http://tinyurl.com/62klwo8
第02集 第07集
http://tinyurl.com/6bm4equ http://tinyurl.com/668qjxg
第03集 第08集
http://tinyurl.com/6elx3zj http://tinyurl.com/5ty8qmm
第04集 第09集
http://tinyurl.com/6l7vhdz http://tinyurl.com/64kmppb
第05集 第10集
http://tinyurl.com/67w2y7q http://tinyurl.com/6hbf3tw
--------------------------------------------------------------------------
日本Mnet kira kira silm ep.11~ep.20
第11集 第16集
http://tinyurl.com/6zjr3kk http://tinyurl.com/6k5sw5h
第12集 第17集
http://tinyurl.com/6e9uxe8 http://tinyurl.com/6dq5etk
第13集 第18集
http://tinyurl.com/6zjuowg http://tinyurl.com/69gflex
第14集 第19集
http://tinyurl.com/62n5gtx http://tinyurl.com/5rg77e5
第15集 第20集
http://tinyurl.com/695ubyj http://tinyurl.com/6yelvnh
---------------------------------------------------------------------------
日本Mnet kira kira silm ep.21~ep.26
第21集 第24集
http://tinyurl.com/6glpmmy http://tinyurl.com/6frsjxz
第22集 第25集
http://tinyurl.com/6jqrjzu http://tinyurl.com/6l8u556
第23集 第26集(終)
http://tinyurl.com/5u58epq http://tinyurl.com/67uqnps
---------------------------------------------------------------------------
====以上影片
fr.nsiderbomb404
其實還滿值得看的 有宿舍生活 日本生活
前14集是NLF時期 15集以後就有瑪~瑪~瑪~瑪~
如有誤煩請大家幫忙~ 希望這樣排版大家可以接受<(_ _)>
呼~~終於貼完了^^"
--
◢███◣ ▆▆▆▆ ◢██◣ ▉ █ ◢██◣ ███◣ ◢██◣◥◣ ◢◤
█ψmocki █ ▉ █ ▉ ▌█ ▉ █ ▉ █ ◥█◤
█ ◢█ █ ▉▆▇█ ▉ ◥██◣ ▉ █ ▉ ██▌ █Girl's
█ █ █ ▉◥◣ ▉ █ ▉ █ ▉ █ █ Day 版
◥███◤ ████ ▉ ◥◣ ████ ◥██◤ ███◤ ▉ █ █ 歡迎您
===== SoJin × JiHae × Yura × MinAh × HyeRi = Twinkle Twinkle =====
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.103.248
推 roo615:推推推!!! 感謝整理!!! everyday GIRL'S DAY!!! 07/02 17:53
推 mounthellow:目前看完前10集 雖然沒辦法都看懂 但還是快笑翻了 07/02 17:56
→ turtle222:真後悔沒有好好念書 Q_Q 07/02 18:04
※ 編輯: mocki 來自: 219.69.103.248 (07/02 18:06)
推 gnuhcoay:可以期待中字嗎QQ 07/02 18:18
→ mocki:應該很難…女孩在對岸沒有強大的翻譯組 就跟著看傻笑就好XD 07/02 18:20
推 gnuhcoay:我可以期待PTT GsD翻譯組嗎？(水汪汪的大眼睛) 07/02 18:54
推 wondergirls:二樓超強 可以等他強大翻譯!!! 07/02 18:55
→ mocki:可是…這是日文XD 話說我們真的要成立自立自強翻譯組嗎?? 07/02 18:58
推 wondergirls:二樓精通很多的說 不要小看他XD 好像是耶@@ 07/02 19:05
→ mocki:火藥味好重！XDDD 07/02 19:06
推 mounthellow:你不是我們GsD翻譯界的神嗎 從很多篇都在感謝你就知道 07/02 19:11
推 girlsday:感謝樓上^^ 鳩竟有沒有人要寄卡片給我們呢? 07/02 19:18
推 mounthellow:樓上不自介嗎? 07/02 19:22
→ mocki:強烈懷疑樓樓上的ID是某版友XDDDD 07/02 19:41
推 mounthellow:只要看到團體的ID 就知道是誰了 07/02 19:53
推 roo615: 好複雜的對話...姐姐年紀大了 搞不清楚某來某去的 = =" 07/02 19:55
→ mocki:其實這是WG大和mouth大在鬥嘴XDDD 07/02 19:57
推 spurs0516:樓上的各位 感情真是好.....>//////< 07/03 00:43
推 goeson:在此懇求WG大大跟mou大大翻譯上字幕。這次小的唯一的願望 07/03 04:09