推 kaishon:推~ 感謝翻譯~~ 一直在等這天的推特啊 XD 03/07 09:55
→ kaishon:本來想等翻完再看 忍不住還是先看了 畫的實在太好笑啦 XDD 03/07 10:41
推 gnuhcoay:感謝翻譯，我很好奇畫畫才女Yura會不會出馬XD 03/07 11:16
推 gnuhcoay:推啊！辛苦了 03/13 22:09
※ 編輯: mounthellow 來自: 61.58.136.152 (03/14 09:55)
[MinAh]
2/29
http://0rz.tw/i2KJD
圖:http://i.imgur.com/zcFGM.jpg http://i.imgur.com/Y67sb.jpg
翻譯:MinAh正在唱歌. 我會把它吹到完全變大的~
3/2
http://0rz.tw/1dqza
圖:http://i.imgur.com/zWeeJ.jpg
翻譯:這些是在錄音時 我們私下的塗鴉大戰 kekekeke
痾 我的圖有太多不符合我年紀的法令紋了
------------------------------------------------------------------------------
(以下為回覆 按照時間)
SoJin>>MinAh:那看起來完全和現在一樣 不是嗎? kekeke
MinAh>>SoJin:嗚噗 嗚嗚嗚嗚嗚嗚 把我畫年輕點阿阿~嗚嗚嗚
SoJin>>MinAh:看那個跟我比起來完全年輕阿~我將我的心跟靈魂奉獻於
畫出那個琥珀粗框眼鏡最新的款式 嗚嗚 kikiki
HyeRi>>SoJin:kekekeke 我只能一直笑 kekekeke
SoJin>>HyeRi:我畫得很棒嗎? kuku 我很對不起 KaMang(HyeRi的新暱稱?!) kuku
Yura>>SoJin:我一直在仔細看喔~.~你是怎麼畫出這個的!!!在重畫一次 拜託 嗚嗚!!!
你應該會被報仇 所以走著瞧吧 嗚嗚!!!! kekekeke
SoJin>>Yura:那雙閃亮的眼睛渴望著勝利 kikiki ^_^
------------------------------------------------------------------------------
3/3
http://0rz.tw/3IfCu
圖:http://i.imgur.com/JAGE4.jpg http://i.imgur.com/5Hn9E.jpg
http://i.imgur.com/gnMqR.jpg
翻譯:這是我自己作的髮簪!! 嘻嘻嘻 我會把它給某個人...該給誰呢...?
[SoJin]
3/2
http://0rz.tw/LZv9Y
圖:http://i.imgur.com/vOG0R.jpg
翻譯:Yura她沉迷於電玩之中 MinAh的瀏海不能整個綁起來 JiHae有著很長的睫毛跟酒窩
------------------------------------------------------------------------------
http://0rz.tw/OdT7x
圖:http://i.imgur.com/YPoBM.jpg
翻譯:黑肉底的HyeRi有著生動的眉毛 睫毛 圓滾滾的鼻子
我的話則是戴著隱型眼鏡 BBang(應該是MinAh)將我畫得像時尚風格之王
------------------------------------------------------------------------------
http://0rz.tw/7Cxea
圖:http://i.imgur.com/Zargq.jpg
翻譯:這就是Girl.S.DA.Y 的組成~!! 呼~!!
我們真是完美的平衡!! KIKIKI by SoJin
★圖註解的補充:
左上方 "Game"Yura
中左方 "線"MinAh(那是MinAh的外號 應該是因為她的法令紋)
中右方 "舞"JiHae
右下方 "黑皮"HyeRi
左下方 "潮王"SoJin
------------------------------------------------------------------------------
3/4
http://0rz.tw/MSBtd
圖:http://i.imgur.com/B1hms.jpg
翻譯:HyeRi與我很努力的製作飾品~*玩著當有錢人的遊戲 KuKu Buruju~~Ah
KuKuKu 今天我們在洪大有個投票.....雖然我們都做得很好!!!我們輸了那個投票 嗚嗚
但是它們還是好可愛^^
------------------------------------------------------------------------------
(以下為回覆)
HyeRi:真是生動的臉部表情 kekeke Sty~~~~~le keke
------------------------------------------------------------------------------
http://0rz.tw/Vfz3O
圖:http://i.imgur.com/i2pxu.jpg
翻譯:我猜我的頭髮已經長得夠長了 現在我看起來像個淑女了:)
像個淑女 這讓春天的暖意進到了我心中 呼呼!!
[HyeRi]
3/4
http://0rz.tw/H1Fpr
圖:
翻譯:阿一辜 我好緊張...我正在要去第一次讀腳本的錄上
經紀人姐姐車開得好快 因為菜鳥HyeRi 不應該遲到...
因為車的緣故 我在後座越來越緊張了
你可以看到外面的風景像箭一樣越過嗎?
呼呼 請為我加油 我可以做得很好♥
------------------------------------------------------------------------------
[Yura]
3/5
http://0rz.tw/yQc2T
圖:http://i.imgur.com/PL8r6.jpg http://i.imgur.com/n9nRg.jpg
http://i.imgur.com/4ye2W.jpg http://i.imgur.com/Rduue.jpg
翻譯: 標題:YuraTom與MinAhJerry
MinAhJerry 已經瞄準YuraTom要跳了.....不過YuraTom..轟 都知道!!
MinAhJerry看著YuraTom 並且攻擊!!!好可愛阿>.<
(以下為回覆)
MinAH:這是戰爭!!哇!!(這是在唱MBLAQ的新歌吧XXXD)
--
▂ ˙ ˙. ˙ ▃▁。▃ ▂▁▄▃▂▅▋▂ ▌▂▁▄˙.· ψmocki
◢██ ◣ .。◢◥◣ ◢◤ ▇ █ ◢▇▇◣ ◢██▉˙. ◥ 美腿女神★
█ ◥∥ ˙‧. ◥█◤ █ █ ▉ █ ▉ ▉`。˙ ▏ 金亞榮
˙ ˙ ˙ ‧.` ▉ █ █ ▉▆▆◤ ██▉▉ `.¯ ╭─────╯
˙ "ε " ▏ . ▉ ▉▇▇◤ ▉ ◥◣ ▉ ▉˙。 ∮ Girl's Day
▲ ▲ 。˙‧¯￣‧。`￣￣￣.。￣`.˙￣`.￣˙。￣`.¯ ╰──────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.136.152