[閒聊] 置底閒聊文

[jeffgk2005 (天下沒有你的午餐)]

這次回歸成績超級亮眼！

加上女孩們二度來台，還有五月的生日潮！

板上熱鬧不少呢，真是多虧大家這麼愛戴女孩們！

也請大家繼續給予 Girl's Day 最大支持！

相信未來成績會越來越好的！

--
Ｇｉｒｌ'ｓＤａｙ正規一輯《EXPECTATION》╔╗﹍﹍﹍﹍﹍╔╗﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍☆
╔══╗╔═╦╮╭══╗╔══╗ ψ     ║╚╗╭══╗║╚╗╔╗╭══╮╭═╭╗
║  ═╯╠  ║║║ ═ ║║  ═╯╭══╗║╔╯║ ═ ║║╔╯║║║╭╮║║  ║║
║  ═╯║║  ╣║╔═╯║  ═╯║  ═╣║╚╗║╔╗║║╚╗║║║╰╯║║║  ║
╰══╯╰╩═╝╰╝    ╰══╯╰══╯╰═╝╰╝╰╝╰═╝╰╝╰══╯╚╯═╯
☆﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉SoJin﹉Yura﹉MinAh﹉HyeRi

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.42.6.241
推 gnuhcoay:YA!! 新的閒聊文!!  版主辛苦了
推 kaishon:推新閒聊文^^ 板主辛苦嘍~
推 jceefailurer:推!!  版主辛苦了
→ JavaworK:大支持!!
推 codomoin:耶!! 版主辛苦了 大家辛苦了
→ codomoin:剛剛看到女孩們去年上周刊偶像 不知道有沒有人找的到中字
推 kaishon:http://tinyurl.com/c8hs98d  好像只有這段有中字
→ kaishon:真的很有趣 看了好幾次 XDD 其他段有日文字幕
→ kaishon:等小弟不忙時可以不負責翻譯一下 但最近好忙 QQ
推 gnuhcoay:這段超有趣的!! 剛剛又複習了一次讓我臉頰好痠XD
推 kaishon:這段超好笑 XD  我覺得整集很多地方都很有趣^^
推 roo615:NAVER專訪2-Girl's Day的一天 http://t.co/9YGwxUn0LY
推 roo615:SBS_挑戰1000曲 本週預告照片 http://0rz.tw/gYGV5
推 codomoin:感謝K大!! 這段真的好好笑XDDDD
推 kaishon:其他段也很有趣啊^^ 我原本也是無字幕整集看完了
推 kaishon:http://tinyurl.com/ct2bgoy 某天的推特 fr.百度GsD吧
→ kaishon:現在才看到 內容好有趣 XD 感情真好呢 而且YuRa又呆了 XD
推 urreed:打電話的反應真的很有趣 淑貞還好 另3個就失控了
推 kaishon:u大說打電話是指?
→ codomoin:應該是CALL OUT 給仲基吧XDDDDDDD
推 mounthellow:明天又有FREE HUG 活動.....
推 roo615:m大 這又是什麼晴天霹靂的好消息 @.@ 說個明白 我看高興的
推 mounthellow:GIRLSDAY大大跟我說的
推 roo615:是那個在SeoHyeon的活動嘛!? 我去F5推特ing XDDDD
→ roo615:有好心人要幫翻這篇嘛!? http://0rz.tw/fFisy
推 roo615:最後一段似乎看到什麼關鍵字 o.o
推 kaishon:下面有日文 大致看得懂 要不負責翻譯嗎 XD
→ kaishon:最後一段看到我要流淚了 QQ
推 gnuhcoay:我看不太懂QQ 是指六月有機會有新曲嗎？
推 kaishon:大意翻譯: 經過這次回歸後 女孩們受到大學和企業的邀請參
→ kaishon:加活動的數量大增 光是近兩個月就有30件 而且這還不是最終
→ kaishon:確認的 目前繼續來邀約的還相當多 (希望不要太辛苦 QQ)
→ kaishon:最後一段是指 6月會發表新歌 再次展現不同的樣貌 ^^
推 kaishon:不過我很喜歡那個標題啊^^ "新大勢"  真的越來受歡迎了 XD
→ kaishon:補充: 最後一段日文有"打算"的意思 但不知道韓文原意是...
→ kaishon:所以不能100%肯定會在6月出新歌 但聽起來還是很期待啊^^
推 gnuhcoay:感謝翻譯!!
推 roo615:感謝 ^^
→ gnuhcoay:還好是新樣貌啊，不是很希望這次走性感風得到人氣之後
→ gnuhcoay:就變成都是性感風了，我還是比較喜歡以前的可愛風啊！
推 kaishon:為了不要被定型 而且增加不同類型粉絲
→ kaishon:挑戰一下性感風也不錯 但確實覺得女孩們可愛or漂亮的形象
→ kaishon:最適合了^^ "不要忘記我"稍微成熟一點 大家都好美~
推 franc40810:我覺得他們可愛性感都有了耶~~期待新歌~~(希望是真的)
推 mounthellow:女孩們今天第一年站上Dream Concert舞台!!!
推 kaishon:之前看過介紹 但忘了是今天 好想去看啊~~ ><
推 roo615:剛在推特看到消息 表演期待和一閃一閃 和ZE:A合作舞台
→ roo615:表演這首 http://youtu.be/0RGIIBLI3rI
推 franc40810:表演老歌XD 好期待喔~~~~~~><
推 kaishon:看了舞台照片 女孩們有一套衣服走清新路線 超可愛啊~~XDD
推 roo615:就是翻唱上面那首歌吧!?! 表演照片多了,我還沒動手存圖...
推 mounthellow:剛去現場回來 太精采了 女孩們跟帝國之子是唯二
→ mounthellow:有自己團特別舞台的表演喔!!! 一閃一閃應援超大聲!!
推 kaishon:真的嗎? Girl's Day大發啊!!!!! XDDD  m大又參加了 好羨慕
推 mounthellow:之前搶票時沒買到 剛忍痛買黃牛票QQ 但算超值得啦
推 roo615:Cool~~~~ 麻煩可以分享看高興的心得文嘛 XDDDD
推 kaishon:對啊 我要看空白文 XD 會閃到眼睜不開我也要看 XDD
→ kaishon:為了女孩們 我努力存錢 跟想辦法讓自己變的比較不忙
→ kaishon:以後去韓國時 能找m大一起參加嗎? XDD
推 mounthellow:我是去打工啦 一年而已 要來請速度喔XD
→ mounthellow:而且坐三樓 離蠻遠的 沒甚麼特別好說的XD
推 roo615:ZE:A 河旼佑 推特 http://0rz.tw/4cmby
→ razan:Dream Concert 體育首爾 Rainbow  Girl's Day
→ razan:http://www.youtube.com/watch?v=UP-8LjL6hFc
推 kaishon:http://tinyurl.com/ch2bxto  同天的飯拍
推 razan:http://www.youtube.com/watch?v=3EdlQUwp_UI girlsday5
推 mounthellow:http://0rz.tw/XTN0P 很棒的MinAh生日影片
→ kaishon:m大貼的這個我也有看到^^ 還有另一個MinAh生日影片
推 roo615:VIXX回歸作品有MinAh! http://0rz.tw/uOWAb 也會出席SC
→ roo615:官方增加行程在130520
→ JavaworK:今天拿到專輯了~耶~~
推 kaishon:http://tinyurl.com/a5kzoa8 圖不錯 大家也可以重溫一下^^
推 kaishon:http://tinyurl.com/a6gjbcl  這個做的很好^^
→ kaishon:音樂跟畫面.選圖都不錯 拍的跟之前的White Day風格好像^^
推 kaishon:http://tinyurl.com/ow2zzq8  in SoJin生日當天^^
→ razan:http://twitpic.com/cs56it  http://twitpic.com/cs56je
推 roo615:哈哈~ 我們的閒聊文真精彩!!! 大家都不發文啊!!!!?!!!!
推 kaishon:請問r大 我貼的都是飯製的跟沒幾秒的 也可以發文嗎^^
→ roo615:呵!!! SoJin 那篇是推特文啊!!!  至於其他的只要想出一個主
→ roo615:題 分享影音 應該也不是什麼大問題!!             (我想 ^^
推 roo615:有臉書的朋友可以搜尋BHC 有更新一些廣告花絮照片
推 roo615:SBS_MTV 'K-POP Festival 2013 Live In Kumamoto'
→ roo615:http://0rz.tw/YlDlH http://www.kpop-fes-kumamoto.com/
推 razan:SBS週末劇 Wonderful Mama OST  Jevice - 愛情病
推 roo615:CAPA大 終於放Girl's Day台灣活動照片囉!!!
→ roo615:https://www.facebook.com/capataiwan
推 kaishon:照BHC放出的第二波照片看 可以期待還有其他CF嗎^^
推 roo615: 應該會有吧!? 呵 該不會是宣傳照之類的 XDDDDDDD
推 kaishon:http://tinyurl.com/lml7gho  無意點到的
→ kaishon:大家感情真好啊 ^^ 能看到JiHae很開心
推 kaishon:ttp://tinyurl.com/k75gecm  還有耶 這個站上不少^^
推 kaishon:喔? 之前去JiHae推特時 她都沒什麼內容 一陣子沒看 多好多
推 roo615:同時follow JiIn和JiSun 就不會漏了 ^^
推 shawn200159:http://kpopn.com/2013/06/07/180119/
→ shawn200159:Girl’s Day 6/24 回歸！
推 mrchuckbaby:期待回歸啊 大發大發!!!
推 franc40810:幙寠~回歸時間正好期末考完
→ franc40810:喔喔~~(打錯XD)
→ hslzh:6/13 fox台的一週偶像要播女孩們的那集 有興趣可以收看
推 poasdm:
推 roo615:官咖放了一個10秒的影片 莫名其妙跟著笑了 XDDDDDDDDDDDDDD
→ roo615:https://www.youtube.com/watch?v=exDna0j6ONE
推 kaishon:看了好多次 XDD 這個真的有趣 XDD
→ kaishon:r大應該po文讓大家一起笑 XDD
推 makigoto123:http://youtu.be/lCxYyJqdKfE 不知道哪場的LIVE
推 makigoto123:SOJIN聲音怪怪的...
推 mounthellow:明天下午一點的SHOWCASE有線上LIVE直播喔!!!
推 kaishon:應該是太累了 一邊準備回歸 還一邊到處表演
→ kaishon:近幾天另一個檔案 SoJin在訪問時講話聲音就怪怪的了
→ kaishon:我最近因感冒 工作關係又一直要講話 也是聲道有小受損
→ kaishon:公司讓我減少話量後就慢慢好了  希望夢茶也讓女孩們多休息
推 kaishon:照片上看 HyeRi這次剪短髮了 表現不同的魅力 挺帥氣的 XD
推 roo615:服裝贊助員工有幾張和GsD的合照 http://0rz.tw/rm6p0
推 blueallen:http://ppt.cc/IJuB  官方twitter上的影片XDD
推 mounthellow:今天晚上7點明洞街頭舉辦gurilla concert
推 mounthellow:工作中跑去現場場幾分鐘...應援超大聲 希望能一位阿
推 roo615:BHC游擊演唱會新訊息 http://0rz.tw/f8k9J
推 roo615:給在韓國的板友 BHC釜山場的相關消息 http://0rz.tw/Zvw0F
推 roo615:寫真新增5P 保鑣版 ^^
推 codomoin:http://www.youtube.com/watch?v=-J0Ct90Mw00 Star Call
→ codomoin:fr.Griffith Ho   後面兩位是喝醉酒嗎XDDDDDDD
推 kaishon:女孩們的starcall每次都超歡樂的 XDD
推 makigoto123:http://youtu.be/vMVssvrZhBU 官方MV!? 推特看到的
推 codomoin:上次期待宣傳唱的 Plz Don't go 的應援啦XDDD
推 mounthellow:Dai5y po的都是官方後援會製作的
推 mounthellow:今天人歌超美舞台 另外有唱抒情歌 就不破梗了
推 codomoin:羨慕m大XD
推 kaishon:好羨慕啊~ 不知道會是哪首 好期待 XD
推 kaishon:GsD Daily看到 MinAh似乎接到連續劇了? 好像還是恐怖劇 XD
推 roo615:主君的太陽 蘇志燮 孔曉振 主演 SBS水木劇 預計八月接檔
→ roo615:好像是有點恐怖的浪漫喜劇!(?)
推 a191004250:等等是GIRL'S DAY 深深打破 有興趣可以看一下直撥XD
→ a191004250:http://www.twitch.tv/girlsdayyura
推 kaishon:邊做事邊聽邊看 好快樂的氣氛啊^^
推 razan:魯敏宇 珉娥 http://tinyurl.com/l3zxksm
推 mounthellow:http://i.imgur.com/J3NBDhi.jpg 剛剛的午餐
→ mounthellow:有幫大家A好康的i.imgur.com/1wQpCpf.jpg
推 roo615:官方臉書新增RockStyle寫真 http://0rz.tw/UHiOz
推 czs0607:http://youtu.be/rNxtUpSvjhU Radio 130704 CulTwo Show
推 roo615:CulTwo Show 小隊一直少女笑 妹妹們則是很豪爽 XDDDDDDDDDD
推 makigoto123:今天買了改版專輯510 海報每張專輯都有附 不過有摺痕
→ makigoto123:小失望...女孩身材真好>\\\<
推 mounthellow:禮拜天人氣歌謠放送後有FANMEETING
→ jeffgk2005:沒錯... 他竟然是用摺的...
推 Girlsday:聽說今天一位候補!!!!!  女孩們加油!!!
推 a191004250:!!!我推特也看到了  加油啊
推 kaishon:真的嗎!! 真開心^^
推 Girlsday:一位候補 Girl's Day VS 李承哲 VS Roy Kim
推 codomoin:!! 一位集氣 !!
推 codomoin:!! 一位集氣 !!
推 roo615:Girl's Day Fighting!!!
推 Girlsday:http://youtu.be/1zTGuegaicE 一位候補
→ Girlsday:http://youtu.be/Jxbta7iVGQo 後台
推 makigoto123:FIGHTING
推 livxering:懷挺!
推 Girlsday:可惜QQ
推 asuee:好可惜!!!!!
→ asuee:人歌 第一 !!!!!
推 Girlsday:http://youtu.be/n2w-oHrv1yg 女總統
→ Girlsday:http://youtu.be/FVDaUqXFXyY 頒獎
推 razan:音源實銷 影片播放 市場調查 簡訊投票 總分
→ razan:    5286     1000      170     1000 7456 Girl's Day
→ razan:    7000      128      347      795 8270 Roy Kim
→ razan:    5490      225      200      156 6071 李承哲
推 kaishon:上次回歸最高3位 這次來到2位了~ 不斷進步的女孩們zzang!!
→ razan:http://www.youtube.com/watch?v=MjYywVdGUVI (MBCkpop)
推 asuee:看的出來有一點失落.....
推 a191004250:yura快哭了＞＿＿＜ 這次好接近一位啊……QQ
推 kaishon:沒得1位是有些可惜 但我們還是要為女孩們得到2位開心
推 mounthellow:現場瞬間聽到摔東西聲音 但大家還是努力高舉橫幅
→ mounthellow:很感動.....明天加油阿
推 kaishon:m大指的摔東西聲音是?  女孩們加油^^
推 mounthellow:大家全癱在椅子上哈哈 不過還是馬上爬起來沒讓女孩們
→ mounthellow:看到
推 Girlsday:今天人歌取消 但現場仍有表演 不會播出 之後也有fanmeet
推 a191004250:哀ˊ_ˋ
推 mounthellow:今天人歌表演現場沒有錄影 所以也不會播出
→ mounthellow:fanmeeting部分會有很多飯拍 整場飯拍錄影也會釋出
推 roo615:上午過後,就沒用網路了! 沒想到... = =" 這麼突然!
推 kaishon:http://tinyurl.com/lzj8dhg  好燦爛的笑容啊 ^^
推 mounthellow:http://i.imgur.com/UB1lWbp.png 昨天人氣歌謠1位
推 kaishon:這真是女孩們三週年紀念前的最佳禮物啊 ^^
→ razan:    數位音源 觀眾喜好 傳媒播放 實體銷售  總分 0624~0630
→ razan: 8 New  3663        0      755      329  4747 女總統
→ razan:44↓5                                         期待
推 kaishon:http://tinyurl.com/m6p3uce SoJin推特 看得出她很高興 XD
推 vanisheye:可惜沒了現場TT  沒關係這週還有機會的
推 a191004250:上週冠軍秀 女孩日也是一位!! (可惜撥上半年特輯= =)
→ a191004250:pic.twitter.com/3rSJwkUQkz
→ a191004250:http://pic.twitter.com/3rSJwkUQkz
推 kaishon:不太懂 連新聞都說7號是女孩們的首個一位耶... ^^;;
推 turtle222:昨天去買專輯 現在開箱 真的很精美 裡面還有一張小卡是
→ turtle222:團體的  美中不足就是海報.... 折成這樣 好難過啊!
→ kaishon:http://tinyurl.com/m974tw9 女孩們三週年給粉絲的訊息^^
→ kaishon:睡前看到真的很開心^^ 但沒時間發文啦~能有板友代po嗎? XD
→ kaishon:http://tinyurl.com/mn9p45o 3週年影片 for SoJin ~~
推 Girlsday:http://www.harane.com/6250
推 g0820413:想請問有沒有FB專頁會放很多女孩們的照片或推特翻譯的
→ g0820413:跪求~~
推 roo615:Girls Day 一個是官方 一個是粉絲 另外有兩個粉絲團
→ roo615:EDGD Girls Day 台灣後援會 / Girl's Day Dai5y小小粉絲團
推 g0820413:謝謝囉:)
推 kaishon:http://www.youtube.com/watch?v=iyq3L1Z_XqA
→ kaishon:把上面的字丟進google翻譯 看不是太懂^^;;
推 Girlsday:SKT的演唱會名字而已啦XD 直翻是 無限poten(potential)
推 Girlsday:http://imgur.com/a/qmSr6#0 MV 拍攝幕後照
推 Girlsday:http://youtu.be/Kk4EFwPXSQQ 3場突擊演唱會的新聞
推 a191004250:!!!!今天女孩日開場 !! 加補頒一位 SBS 揪甘心啊 ~!!
推 kaishon:http://tinyurl.com/ouuwgeu 不知這是哪一天的後台^^
推 roo615:影片開頭 門口貼 7月4日 ^^
推 makigoto123:MinAh http://tinyurl.com/kjtmnq5
推 Girlsday:http://youtu.be/uEY6yoasPVY 130716 Simply Kpop
推 roo615:今天LIVE為 Mnet 20's choice 頒獎典禮
→ roo615:Girl's Day將與Verbal Jint合作,為前輩DEUX的20th進行表演!
→ roo615:原曲 In Summer http://youtu.be/Om8uhJ9rOJ4
推 roo615:Mnet線上直播 http://www.youtube.com/watch?v=qwWjJxlPgR
→ roo615:        更正 http://www.youtube.com/watch?v=qwWjJxlPgRc
→ valen147:紅毯  http://youtu.be/gEO9CsQZtBc
推 valen147:下週一週偶像預告  http://youtu.be/dC1i0kyq6So