推 maymay37:我有買第一集當個紀念 ^^" 219.84.65.95 12/10
→ maymay37:我會比較喜歡再版新出的@@大家習慣不同^^ 219.84.65.95 12/10
※ 引述《akana (akana)》之銘言：
: ※ 引述《WitchofWaste (荒地魔女)》之銘言：
: : http://www.hakusensha.co.jp/glass42/
: : 好像做夢一樣……
: 等了六年阿～
: 但是日文版的Orz
: 不知台灣代理的是哪家出版社呢？
: 東立嗎？
: 大家寫信去催他們能夠快些出中文版阿
哎...其實我已經習慣 譚寶蓮 白莎莉 這樣的稱呼了說^^"
現在看新的翻譯 非常的不習慣 @_@
看畫面 腦袋裡浮現的都是舊台詞
不知道有看過 東立"玻璃假面"的版友們
覺得翻譯翻的如何呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.142.100