1.「當愛來的時候」 入圍金馬14項 【聯合報╱記者項貽斐／台北報導】
第四十七屆金馬獎入圍名單昨天公布，台灣電影表現出色，張作驥執導的「當愛來的時候
」一舉獲最佳影片、最佳導演等十四項提名，平了二○○二年「香港有個荷里活」的最高
入圍紀錄。
張作驥新作「當愛來的時候」獲邀為高雄電影節開幕片。 圖／高雄電影節提供
此外，台灣電影「第四張畫」與「父後七日」也分別入圍七項與六項，全台大賣的「艋舺
」雖未入圍最佳影片，但仍獲年度傑出台灣電影、最佳男主角等四項提名。
台灣長期電影工業不振，始終難在由兩岸三地華語電影共同角逐的金馬獎中大有斬獲。但
近兩年台灣電影又開始嶄露頭角，繼去年「不能沒有你」在金馬獎大放異彩後，今年金馬
入圍名單中難得出現三部台灣電影─「當愛來的時候」、「第四張畫」與「父後七日」均
入圍最佳影片，自一百三十五部報名影片中脫穎而出。
張作驥執導的「當愛來的時候」有別他以往陽剛、男性為主的風格，全片以一家快炒店祖
孫三代家庭為主軸，透過未婚懷孕少女和大媽、小媽兩個母親間的互動，呈現從衝突到和
解的親情關係。該片不但入圍最佳男、女配角與新演員獎，包括攝影、美術、剪輯等技術
獎也獲提名。
全台賣座超過三千萬元的「父後七日」，拍攝手法雖較生澀，但因故事的在地獨特、既有
感人的親情、也有對禮俗世情的刻劃，所以獲最佳影片、改編劇本與演技獎項等六項入圍
，故事原著、也是該片編劇兼導演的劉梓潔另獲年度台灣傑出電影工作者提名。而全台賣
座高達兩億六千萬的「艋舺」雖表現不如預期，但製片李烈、導演鈕承澤也都入圍年度台
灣傑出電影工作者。
香港電影與大陸電影分別以「十月圍城」和「透析」最搶眼，陳德森執導的「十月圍城」
在金馬獎裡也入圍九項；大陸導演劉杰執導的「透析」獲最佳影片、導演等四項提名。
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5884831.shtml
2.金馬入圍公布 小天爭影帝、趙又廷摃龜 【聯合報╱記者項貽斐／台北報導】
第47屆金馬獎入圍名單昨天公布，台灣導演張作驥執導的「當愛來的時候」共獲最佳影片
、導演等14項提名，成為入圍大贏家。
至於「艋舺」中「天廷雙帥」裡，阮經天順利入圍最佳男主角，趙又廷則在最佳新演員項
目中以「落選第一名」成為遺珠。
昨天入圍名單公布時，阮經天正在賽車場練車，聽到自己入圍最佳男主角時，他開心地高
聲尖叫。阮經天興奮地說：「入圍真是很爽的一件事。」還特別打電話給導演鈕承澤。鈕
承澤對他說：「我會再努力。」
「艋舺」雙帥角逐金馬，阮經天(右)入圍最佳男主角，趙又廷摃龜。 本報資料照片
問小天有和趙又廷聯絡嗎，小天開玩笑說：「我還在等Mark打電話來虧我呢！」儘管Mark
沒入圍，但小天認為他的演技早受大家肯定了。而趙又廷透過經紀人表示，為小天入圍
感到開心，為「艋舺」未入圍感到失落，自己則會繼續努力。
除了「艋舺」趙又廷鎩羽而歸，本屆金馬入圍名單還有不少遺珠，金馬執委會執行長聞天
祥表示，「決戰剎馬鎮」中的林志玲因口條與肢體動作的突破受到一些評審的青睞，但她
在最佳女配角項目裡最後仍以一票之差落敗。「得閒炒飯」的吳君如也以些微差距飲恨。
阿Ken(右)與納豆昨天公布金馬獎入圍名單，並將擔任星光大道主持人。記者陳再興／攝影
最佳女主角項目除了「觀音山」的張艾嘉，「唐山大地震」的徐帆、「月滿軒尼詩」的湯
唯和「玩酷青春」的呂麗萍都是大陸女星。正在北京演出舞台劇「原野」的徐帆在後台聽
聞入圍，除了感謝還是感謝。得知片中演她女兒的張靜初也入圍最佳女配角，徐帆非常開
心地說：「這回母女能重逢了。」問她是否來台參與金馬盛會，徐帆爽快地說：「只要他
們（金馬獎）請我，我就去呀！」
張作驥曾在2002年以「美麗時光」獲金馬獎最佳影片，也曾在2007、2009年接連摃龜，此
次以「當愛來的時候」成為入圍最多的影片，他表示，經歷二屆摃龜，真的是以平常心來
看待，也很高興自己終於拍了一部關於母親、女性的電影。該片中扮演未婚懷孕少女、還
有裸露演出情節的李亦捷，則入圍新演員，她說：「聽到提名我都哭了，但很開心，最重
要是我沒有白脫了！」
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5884270.shtml
3.金馬獎入圍公佈 「當愛來的時候」最風光
【台灣醒報╱記者蕭介雲╱台北報導】 2010.10.01 08:24 pm
金馬獎入圍名單今天公佈，《當愛來的時候》，以入圍最佳劇情片等14項獎項，聲勢最為
驚人，《十月圍城》則以入圍9項緊追在後，《第四張畫》入圍7項。在競爭最激烈的最佳
男主角獎項，將由阮經天、王學圻、倪大紅、秦昊等四人競逐。但今年包括最佳男女主角
入圍名單，都有不少實力派演員成為遺珠。
第四十七屆金馬獎入圍名單今天在行政院新聞局揭曉。張作驥執導的新片《當愛來的時候
》，細膩刻畫女性情感打動評審，風光包辦了最佳劇情、最佳導演以及最佳男女配角等14
項重要獎項，平了2002年港片「香港有個荷里活」入圍紀錄。
而賣座超過3億台幣的「艋舺」，阮經天在勁敵環伺下仍得到評審青睞，入圍「最佳男主
角」，而謝霆鋒、甄子丹、李連杰均成遺珠；趙又廷則是以一票之差，跌落「最佳新人」
名單之外。
在最佳劇情片部分，將由《父後七日》、《十月圍城》、《當愛來的時候》、《第四張畫
》競逐。最佳導演，則由陳德森《十月圍城》、張作驥《當愛來的時候》、劉杰《透析》
、鍾孟宏《第四張畫》角力。
有關最佳女主角部份，全由硬底子演員競爭，入圍的包括呂麗萍《玩酷青春》、湯唯《月
滿軒尼詩》、徐帆《唐山大地震》、張艾嘉《觀音山》。原呼聲很高的影后李冰冰、劉嘉
玲均未入圍。
金馬影展執行長聞天祥會後表示，今年金馬獎試圖在商業與藝術表現上，盡可能給予鼓勵
，但難免有遺珠之憾。評審獎最大的考驗，就是如何在產業、技術以及電影藝術面向取得
平衡，今年入圍名單是對演員和相關人士優秀表現的肯定。
今年金馬獎終身成就獎決定頒給徐立功，特別貢獻獎則頒給了孫越，表揚兩人對於台灣電
影的付出與貢獻。
【2010/10/01 台灣醒報】http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/BREAKINGNEWS8/
5883967.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.195.159
※ 編輯: book8685 來自: 59.112.195.159 (10/02 09:04)