推 StrawBruce:驚!! 有新加坡語??? 11/27 13:30
推 hot5566:是馬來語吧? 11/27 13:57
避韓 亞太影展范逸臣改唱中文
【中央社】
亞太影展頒獎典禮12月4日在台北國父紀念館登場，歌手范逸臣原本要在典禮中演唱韓文
版「I Believe」，考量到當前社會氛圍，他將改以中文詮釋這首歌。
為了呈現「亞太一家親」的氣氛，今年的亞太影展頒獎典禮邀請王芷蕾、中國娃娃、范
逸臣、品冠與電音三太子，共同演唱亞洲各種語言的代表性歌曲。
大會原本安排范逸臣演唱日韓歌曲，其中包括韓國電影「我的野蠻女友」主題曲「I
Believe」，但為了避免沾「韓」惹爭議，范逸臣將改唱中文版。
王芷蕾6月隨夫婿返台時，曾到立法院拜會國民黨立委、亞太影展主席周守訓，周守訓
力邀她在亞太影展上演唱「台北的天空」。她這次將專程飛回台灣，義務為亞太而唱，讓
所有來自海外的嘉賓，都能感受到屬於台灣城市的感動。
中國娃娃將以中文夾帶泰語演唱「單眼皮女生」，並以印度語詮釋「貧民百萬富翁」電
影主題曲。
來自馬來西亞的品冠則以中文與新加坡語演唱輕快版的「午夜香吻」。
此外，亞太影展還邀請了頗具台灣本土特色的電音三太子，他們將表演「高山青」和「
愛情恰恰」等，以輕快的節奏帶動現場氣氛，也讓出席盛會的嘉賓對台灣獨特的文化有更
深入了解。991126
http://ppt.cc/IoZv
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.209.156