[新聞] 評審團主席李安：台灣電影氣虛了點

[winall (winall)]

評審團主席李安：台灣電影氣虛了點

【聯合報╱記者項貽斐／台北報導】

與金馬獎淵源深厚的李安，今年榮膺金馬獎評審團主席重任，他也與超過四十位歷屆影帝
、影后，聯袂金馬獎執委會主席侯孝賢共同揭曉最佳影片大獎，他身為台灣最具國際分量
的大導演，此次盡心盡力，不僅提高金馬獎的國際能見度，也代表傳承意味，尤其今年最
佳影片由新加坡電影「爸媽不在家」奪下，象徵「亞洲電影的多元發展」，也更鞏固金馬
獎在華語影壇的象徵地位。
儘管「爸媽不在家」是李安心目中最佳影片的第二名，但他仍為得獎結果開心。李安坦承
，此次當評審團主席心理壓力大、當評審壓力更大，尤其有許多朋友都入圍，但他仍摸著
良心評選，他笑說，「得罪就得罪了！」

憂台灣缺乏電影基礎工業


廿二年前李安以第一部電影「推手」在金馬獎中獲評審特別獎，透過影壇嶄露頭角，李安
對台灣電影的現況既期盼又憂心。李安表示，台灣電影優勢有創作自由的環境，但台灣缺
乏電影基礎工業，沒有辦法累積經驗、格局小、技術差、氣虛了一點，難成大氣候。
李安表示，今年入圍的幾部台灣電影像是「總舖師」、「甜‧祕密」與「失魂」等他都喜
歡，但也有些缺點。「總」片他喜歡其中的音樂，但後面弱了一些；「甜」片導演許肇任
與黃劭揚也表現不錯；「失魂」很有創意，但技術有待加強。

蔡明亮很強 但不等於台灣電影

李安毫不掩飾對蔡明亮的肯定，稱讚「郊遊」與其他電影的「量級」不同。但也說，雖然
蔡明亮很強，但蔡明亮不等於台灣電影，就像宮崎駿是宮崎駿、日本電影是日本電影一樣
。

雖然心中首選未獲最佳影片，不過李安對於整體評審結果卻覺得感覺非常良好，更覺得金
馬五十把最佳影片頒給「爸媽不在家」別有意義。李安認為，「爸」片很出色，雖然導演
是新人，技術也到位，當初他看片後還問其他評審「你們敢不敢把最佳影片投給這部電影
？」

李安對不少演員未能入圍感遺憾，如「爸媽不在家」中的菲律賓女傭安潔莉芭雅妮、「殭
屍」中喪夫的老婦鮑起靜。金馬執委會執行長聞天祥補充說，上述兩人在入圍名單評審過
程中是「落選第一名」。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.115.128.22
※ winall:轉錄至看板 movie                                         11/24 08:56
推 gadgets:宮崎駿那段比喻的很好 不愧是李安
推 olaqe:果然是世界級的導演 眼界開闊 立場客觀
推 sleepyrat:明年找馬丁史柯西斯擔任評審團主席好了!!!
→ book8685:馬丁是誰 我只知道阿匹婆(?)
推 kouyoulin:推李安！！！
推 Reddin:那他心中的第一名是哪部呢
→ Reddin:郊遊  我看到了
推 sosoing:李安真的讓人心服口服
推 daniel229:推
→ kzzoz80:十分噓
推 Liberl:這個標題會讓人誤會李安的意思 李安的本意是指台灣電影的
→ Liberl:拍攝技術水準不夠(看他對其他電影的評論就知道)
→ Liberl:拍電影和拍電視劇一樣 但其實兩者用鏡頭說故事的方法不同
→ Liberl:另外 他對蔡明亮的評論可能無法讓台灣電影圈認同
→ Liberl:蔡明亮絕對是台灣電影的代表 雖然他是外國人
推 sleepyrat:應該要說平均水準不夠
推 kzzoz80:連寫一個像爸媽不在家貼近生活的劇本都不行
推 Liberl:其實台灣文學有非常多很好得作品 但都沒有人改編
→ Liberl:我發現李安大概是怕台灣導演會又回去拍藝術味很重的電影
推 Kunimoto:總舖師 整部片就很不怎樣阿
→ Liberl:但是這沒辦法 我覺得這是台灣電影的宿命 和台灣電影人聊過
→ Liberl:就會知道 台灣電影人最想拍出的就是藝術電影 或是有故事的
→ Liberl:電影 對商業娛樂沒太大興趣 尤其在文青文化的浪潮下 這種
→ Liberl:回到過去的轉變連蔡明亮自己都說他發現台灣的觀眾變了
→ Liberl:蔡說他這次回來台灣發現台灣消費者開始愛看藝術片
推 sleepyrat:李安才不會擔心台灣只拍藝術電影，他還幫郊遊拉票!!
→ sleepyrat:台灣拍藝術片的對技術水準更要求，表現也更高!!
→ Liberl:李安是因為欣賞蔡明亮所以幫他拉票 但他也怕台灣電影人
→ Liberl:又開始去拍藝術片 這從他的發言就可以知道
→ Liberl:不過話說回來 台灣一直都是走文青路線 文青這種文化從六七
→ Liberl:零年代就有了 文青已經是台灣的代名詞了
推 mamimi:李安是說台灣電影=\=蔡明亮,又沒說蔡明亮不是台灣電影
推 sleepyrat:李安自己既是文青，也是藝術片導演，在怕什麼??
→ Liberl:台灣就是應該要走文青文化 才能凸顯台灣和中國的的不同
推 sister4949:推
→ stanley103:嗯 他是說台灣電影不等於蔡明亮 L大誤會了
→ stanley103:李安說的氣虛是指電影工業沒起來 跟藝術或商業無關
推 morning79:L大誤會了 李安的意思很清楚 是說蔡明亮無論環境如何
→ morning79:他的水準一直都維持的很好 所以不能拿他作為臺灣電影起
→ morning79:飛或表現很好的象徵 因為他一直都很好
→ oleander:再罵商業片B級片嘛，沒有爛片養，哪來人才拍好片