[新聞] 王子上社會版、豬王開黃腔 入圍惹爭議

[lpbrother (LP哥)]

王子上社會版、豬王開黃腔 入圍惹爭議

【聯合報╱記者葉君遠／台北報導】
2014.10.19 04:05 am


除了節目停播問題，今年金鐘獎入圍的5個節目裡，有2個是值得討論的爭議節目，一是哈
林和Ella搭檔的「王子的約會」，另一個，是豬哥亮和陳亞蘭的「萬秀豬王」，兩節目都
已停播，但問題在於「王子」是向國外買版權，它只是個「按圖造車」的節目，是否符合
金鐘鼓勵工作人員創意令人質疑，而「豬王」的問題，在於它短劇黃腔、雙關語的低俗笑
話問題過於嚴重。

節目照抄vs.鼓勵創意

http://uc.udn.com.tw/NEWS/MEDIA/9008477-3582763.jpg?sn=14136627469851
「王子的約會」曾上社會版。
圖／台視提供

「王子」是台視向英國獨立電視台買版權的作品，它在英國節目名稱叫「Take Me Out」
，過水來台後找來哈林和Ella主持，整個節目架構都是按英國方式走，竟然能入圍金鐘著
實令人意外。

金鐘入圍當天，代表評審發言的導演虞戡平說，「我不是主評綜藝的評審，所以無法得知
他們的看法。但我看了名單，發現另一個問題，就是節目曾發生過幾次社會新聞，例如上
節目的男來賓 (土耳其男)私下騙色上了社會版，我問過評審團，他們說這類新聞不影響
節目品質，所以不在考量範圍之內。」虞戡平沒回答買版權屆時能不能得獎的問題，但他
點出該節目另一個令人質疑的狀況。

撇除土耳其男上社會版，延續「王子的約會」的另一個節目「正妹大連線」後來也發生女
來賓四處參與騙財上新聞的事件，加上先前多次參與節目的女來賓事後被網友揪出正職是
模特兒，不只一人在不同時期化身各種名字、綽號上節目去找對象，這點相當令人不解。

後來接棒哈林主持的阿Ken雖然表示，「外貌面容姣好的人也許個性有缺陷，現實生活中
不容易找到真愛，常上我們節目很正常呀！ 」

但這論點的可攻擊的點是，既然這些美麗的模特兒真的有尋愛的問題，何不正正當當以一
個名字上多次節目，為何在這時期用一個化名、一個造型，幾個月後變成另一個人，再用
新的名字、不同職業背景上節目？既然網友觀眾都在不同平台對此質疑，節目在參賽時就
有了陰影。

收視率高vs.闔家觀賞

http://uc.udn.com.tw/NEWS/MEDIA/9008477-3582762.jpg?sn=14136627469851
藝人陳亞蘭（右）與豬哥亮主持的「萬秀豬王」爭議多。
本報資料照

另一個可受公評的節目是豬哥亮和陳亞蘭的「萬秀豬王」，撇開它已重播一年不談。豬哥
亮最受歡迎和引起觀眾興趣的，是他在秀場裡的台式黃腔，充滿雙關語的幽默，這種深受
市井小民喜愛的趣味並非不好，持平來說，它甚至是一般觀眾下班後電視機前解壓的最好
工具。

不過今天它入圍的是金鐘獎，是個要求「闔家觀賞」的高標準獎項，中視在播出時，確實
把豬哥亮不能播出的黃色笑話用「嗶」聲取代，但「嗶」的背後，了解他的觀眾猜出他說
了什麼，會發出會心一笑，不過不了解他的觀眾聽到被「嗶」掉的段落，反而會丈二金剛
摸不著頭緒，到底在看豬式笑話時該不該聽懂？也變成了另一種吊詭。

但幾年前，豬哥亮剛從民視復出時，就曾跟侯怡君搭檔「豬哥會社」拿過一座金鐘獎，當
時為何沒這個問題？其實，當年的「豬哥」的時段是晚上10點，而如今「豬王」則放在晚
上8點，時段和收視的尺度原本就有區別。

據悉，豬哥亮剛從民視跳槽中視時，民視製作單位緊盯過「豬王」一陣子，曾表示：「豬
大哥在民視這裡後製把關極嚴，把不該出現的笑話都刪了，中視卻都讓它完整播出。」製
作單位在豬哥亮在錄影時其實為了他能淋漓盡致表現，通常不會設限話該說到什麼程度，
唯有靠後製剪接把關，決定最後什麼樣的成品呈現在觀眾面前。

不過仔細觀察，為何豬哥亮的節目可以歷久不衰？即使在節目停播1年之後，電視台重新
剪接的精華版仍然每周拿下收視率冠軍不墜？

就在於他的強項是主打各種搞笑短劇，一般綜藝節目無論訪問歌手、藝人，載歌載舞的演
出總有時效性，但短劇沒有時空限制，裡面的劇情也沒有流行問題，這點，從大家仍迷戀
志村健10年前作品，或周星馳搞笑電影不斷重播仍有人想看的原因。

大家再看豬哥亮先前的短劇仍會哈哈大笑，就是因為這個原因，所以豬哥亮只有一個，台
灣市場至今無人能取代。


連結 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENTS1/9008477.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.138.19
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Golden-Award/M.1413678075.A.699.html
→ book8685: 葉君遠是說沒買版權照抄的百萬小學堂才夠格............
→ book8685: 一直覺得這人的言論很瞎 偏偏聯合又很喜歡他寫娛樂社論
推 mmoom: 肯買版權還要加分才對吧，社會版是素人私下行為又跟節目製
→ mmoom: 作好壞有何關聯
推 book8685: 我想是說節目有把把關當賣點吧
推 payeah: 聯合報的調調就是這樣
推 book8685: 瘋神無雙全短劇三年多 也才0.3~0.5起跳
→ book8685: 他觀察一直很虛
推 sleepyrat: 為什麼 黃腔=低俗??
推 pattda: 一直以來都是這樣 黃=低俗 有改進了啦 以前是台語=低俗
→ pattda: 說真的 有本事寫好就不需要靠黃來逗人笑 黃是最簡單
推 book8685: 以我看節目 老實說豬哥在電視節目也不是靠黃來賣吧
→ book8685: 還有某老葉 是個要求「闔家觀賞」的高標準獎項??
→ book8685: 所以瓜哥跟秀秀姐離婚 他就是個不闔家觀賞的主持人嗎
推 pattda: 那句真的很怪 闔家觀賞幾時變高標準 講黃才是高標準吧
→ book8685: 評審顧慮犯罪有理 但中視已經把他修掉成過ncc這關
→ pattda: 因為不給講耶XD
→ book8685: 還想怎樣 亂講系列真要講內容也非"全民"可接受阿
→ book8685: 這種浮面的曲解說法可以看看就好
推 Lovemyjack: 我也覺得素人行為跟節目有何關係  那這樣東海大學出
→ Lovemyjack: 了鄭捷 所以也罪大惡極嗎？
推 s155352: 正妹大連線跟王子的約會整體進行方式根本是兩個不同節目
→ s155352: 了。可以不要拿來比嗎？
推 HateSHE: 葉大記者就是腦補王啊  我之前已經講過N次了  XD
推 hewittlin: 實在不喜太喜歡這記者
推 hamai: The voice也不是美國的 一樣拿一堆艾美獎啊 重點在品質吧
推 garrickhsu: 王子的約會其實滿好看的耶 為什麼停掉
推 book8685: 因為省錢
推 WalkFish: 因為不想繼續付錢