[新聞] 二等兵‧孔志哲，勇赴前線！！

[NaaL (Skyline)]

沒有什麼差別的網誌版：
http://blog.sina.com.tw/gongyooptt/article.php?pbgid=56558&entryid=576620


咖啡王子‧孔侑，分發至江原道鐵原第六師團

mydaily：金美英記者
2008年 03月 18日(火) 午前 11:49

【翻譯：PTT孔侑版】



藝人‧孔侑(30歲，原名孔志哲)，配置至江原道鐵原第六師團。

在1月14日向陸軍論山訓練所報到的孔侑，於今日結束位在全羅南道長城郡的
陸軍機械化學校的後半期軍訓教育，在18日上午接受分發，派駐鐵原第六師團。

陸軍機械化學校政訓公報室於18日與mydaily的電話通話當中表示：『孔侑平安
順利地完成三星期的後半期軍事訓練，在18日接受分發至江原道鐵原的分發，
並隨即前往分發地。』

孔侑的親近人士也說：『因為還是軍人的身分，無法直接和他通話，但是知道
孔侑非常健康平安地度過軍中的生活。』

孔侑於1月14日向論山訓練所報到，經過五週的基礎訓練後，在2月26日前往陸
軍機械化學校接受裝甲兵特訓。

孔侑在MBC『精采的一天』、SBS『餅乾老師星星糖』等青春連續劇當中嶄露頭
角，以去年的MBC『咖啡王子一號店』當中的演出，獲得廣大的支持與喜愛，
之後，帶著影迷們滿滿的愛，入伍服役中。


p.s. 上完早上的課，11點多時想來上網看看消息，剛看到新聞，
     結果霹哩啪啦地打起大雷來.....啪！網路也斷線了.........
     到現在才有辦法再上來.........

推 sloven:板大辛苦了～ (啾)
→ NaaL:查了一下....張赫obba也是在那邊服役... "想吃有油的飯" @_@
→ NaaL:這句話讓我印象太深刻了呀~~~~~~
→ NaaL:赫哥退伍時還遇到暴風雪，在雪中走了一個多小時的山路，才坐
→ NaaL:上經紀公司派來的車...  *抖*
推 sloven:侑社長吉人天相 不論何時一定平安安順順利利 ^^
→ sukikinki999:張赫嗎!!!那應該是還可以的地方吧!!?!!?~科科~安心了
推 sukikinki999:那到底是怎樣的一個地方呢~~?!XD好想知道~~
推 maiko8902:感謝版大~聽到分發的消息~總算是放心了!想知道+1....科~
→ maiko8902:哈~話說我下午上班時也被雷聲嚇到~而且我的位置還靠近落
→ maiko8902:地窗~~~XDDD!
推 kaplan:鐵原好像是個旅遊勝地耶 http://myurl.com.tw/uknq
推 sukikinki999:我剛剛去搜尋~還可以去玩~XDD~這是個什麼地方XDDD
→ NaaL:簡單的介紹寫好了~~~ 請看新的那篇文章囉 :)
※ 編輯: NaaL            來自: 59.115.23.151        (03/18 23:36)
→ bibi1209:我們社長OK的!!!!