[YOOCY] 新增轉載圖片與文章

[NaaL (Skyline)]

韓文圖片網誌版：
http://blog.sina.com.tw/gongyooptt/article.php?pbgid=56558&entryid=585454

翻譯翻譯~~~
我高中時代很著迷的村上春樹耶

YOO今天開放前些天轉載來的圖片和附文


中文翻譯：NaaL/yooko@【孔侑@PTT】
http://blog.sina.com.tw/gongyooptt/】
轉載請註明


仔細想想，
人類的本質，無論年齡如何增長，
都是不太會改變的。
因著某個契機，『啊、就從今天開始改變吧！』，
雖然是如此強力地下了決心，
但如果那個什麼消失了，
大部分的人類，在大部分的情況下，
就像是形狀記憶合金一般，
或者像是烏龜退縮回自己的巢穴一般，
糊裡糊塗地又回復到原本的形狀。

所謂的決心，只不過是白白消耗人生的能量罷了。
但，相反地，『不需要特意去改變也沒關係吧』，
抱持著這樣的想法，
不可思議地，人反而會漸漸改變。

雖然是說來很奇怪的話。


村上春樹 - 村上春樹電台


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.120.213.1
推 Jeshin:這種論點我完全相信XD
→ Jeshin:越想長大會越發現長不大
→ Jeshin:當真正長大會發現最好不要長太大 因為那會潰爛夢想與勇氣
→ Jeshin:但是殘忍的是 人會不知不覺得長大唷(笑)
→ Jeshin:改變...是好事....嗎?     有時後吧~
→ Jeshin:改變...是壞事....嗎?     有時後吧~    XD
→ NaaL:Jeshin說話很有哲理喔  :)