推 ikki:dreamy表示夢中情人 Mc好像有暗指蘇格蘭或愛爾蘭? 08/07 12:39
推 saxia:我覺得Mc應該是個常見的姓氏字首拿來加在dreamy前面變成一個 08/08 00:06
→ saxia:人名的感覺,而不是只用形容詞 08/08 00:06
推 Didiowen:蘇格蘭人是Mc 愛爾蘭人是O' -> 這是看GA某集學到的 XD 08/09 20:31
大家好
我是在紐西蘭看Grey's Anatomy然後現在回台灣補找第一二季DVD來看的
可是我還是很納悶...
為什麼Dr. Shepherd 到了後來，大家開始在背後稱他 McDreamy?
I mean, 在他面前叫他的時候就會說是 Dr. Shepherd
但是背地裡卻說是 McDreamy? 而McDreamy這涵義就只是夢幻醫生嗎?
--
Frankly my dear, I don't give a damn!
老實說，親愛的，我根本就不在乎。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.172.233