[情報] GW2玩家所在地區將影響玩家連結的數據中心

[infixman (松下問童子)]

http://www.facebook.com/GuildWars2/posts/10150698525259209

Is my copy of Guild Wars 2 tied to my region?

Yes. To play from North America you must purchase a North American copy of
the game. To play from Europe you must purchase a European copy of the game.
Note that this restriction impacts where you can play from, not which game
worlds you can choose to play on.

By purchasing the correct copy of the game, you're supporting the game in
your country, and you'll be connecting to your local data center, using your
local customer support team, and downloading the correct language support for
your country.

~RB2


GW2綁定在我的地區嗎?

是的，要從北美玩，你得從北美地區購入；
要從歐洲玩，你得從歐洲地區購入；
請注意，此限制的影響是你能從哪裡玩，而不是限制你可以選擇的遊戲分流。

請正確購買貴國出售的遊戲，你才會連結到當地的數據中心，使用當地的客戶支援，並正
確下載支援貴國語言的支援。


 -- 更下面有RB2的補充 --

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.124.84.36
推 hitmd:剛也看到，台灣要買哪個地區?  = =  真尷尬
推 OctJimmy:靠..預購前丟這種消息出來..那台灣玩家到底要買哪區？
推 Professor:TMD......亞洲是要去哪玩OTZ
→ hitmd:感覺不像GW1可以隨時切語系 (反正還沒中文..)
→ hitmd:亞洲有韓國...但如果是限制IP不知道台灣IP能不能連?
http://www.facebook.com/GuildWars2/posts/425415807474699

Here are some answers and clarifications for you! First, if you purchase the
game from https://buy.guildwars2.com/ you'll automatically be sorted into the
right region.

And don't worry -- we want you to play with your friends wherever you are.
This policy only affects where you can login from -- not which worlds you can
access. People from NA will be able to play with people from EU at launch.
We've got two datacenters -- one in NA and one in EU. Those who do not fall
into either of those two regions will default to the NA datacenter.

Finally, we are aware that a lot of our players travel, and we are looking
into a solution for you.

Hope that helps some! ~RB2




這裡有一些問答可以澄清一下
首先，如果你從 https://buy.guildwars2.com/ 購買，你會被自動歸到正確的區域

而且不用擔心，我們希望你不論在哪都能跟朋友一起玩，這政策只影響你從哪裡登錄，
不影響你可以選擇的遊戲世界。

從北美登錄的玩家，可以跟歐洲的玩家一起玩
我們有兩個不同的數據中心，一個在北美，一個在歐洲。
非以上兩個地區的玩家將自動歸類在北美。

最後，我們知道玩家們常旅行，我們正為您尋找解決方案。

希望這對你有些幫助 ~RB2

→ hitmd:馬上又發一篇說明稿，但是還是沒提到亞洲
→ hitmd:看來北美買的目前不能從歐洲連(假如你正在旅行)
→ hitmd:A社說正在尋找到一個解決方案
→ infixman:台灣玩家上GW2官網買，分在北美
→ infixman:一切完好如初跟以往一樣，嚇到大家了 sorry >"<
→ hitmd:只分北美跟歐洲  看來第三個伺服應該是韓國?
→ hitmd:所以WvWvW 就是北美v歐洲v韓國?  人數差距會很大的感覺 0.0
→ infixman:不，不是這樣的，是數據中心在歐洲跟北美
→ infixman:數據中心不影響你可以選擇的遊戲世界
推 DemonElf:這單純是針對數據中心的差異吧
→ DemonElf:玩家在遊戲中能選擇的世界(分流)還是自由的
推 DemonElf:"非以上兩個地區的玩家將自動歸類在北美"原PO把這個標一
→ DemonElf:下(PS)在文章一開始寫到IP限制的後面、以免造成誤會
※ 編輯: infixman        來自: 120.124.84.36        (04/06 09:42)
推 hitmd:既然只是數據中心的差異 很好奇為什麼一旅行就無法連線?
→ infixman:應該是不會無法連線
推 nihilatus:@infixman: 會阿 若A地有分區 其他分區就不收A地版登入
→ nihilatus:不過對不常在世界亂跑的影響不大
推 smartchao:這應該是講 入口?可能美版序號綁定只能連美版IP 所以國
→ smartchao:外可能就不能連 但是這樣不就代表縱使未來有亞洲入口
→ nihilatus:例: 台灣買, 被歸為北美. 去紐澳可登, 但去歐洲就不行.
→ smartchao:先買美版玩家 還是只能選擇連國外嗎...
→ nihilatus:@smartchao: 不太懂只能連國外的意思. 這只限定登入.
→ smartchao:如果是這樣講的話 未來有亞洲怎辦?美歐版就不能登?????
→ smartchao:如果是這樣 就只能期望A社解決這問題
→ nihilatus:照目前的規畫看起來是這樣.
→ smartchao:我懂意思因為現在只有美歐兩個數據中心 以外的地方理論
→ smartchao:上來說不受限 但是如果未來有別的數據中心 該地就受限了
→ nihilatus:但假如之後才開放新的分區與數據中心(當地語言跟patch)
→ nihilatus:應該會把原本美版(目前沒分區的都算這區)轉入
→ nihilatus:是的 紐澳玩家本來抱怨沒當地伺服器 現在很開心lol
→ hitmd:所以常歐美兩地跑的人就要頭大了 LOL
→ smartchao:如果可以免費or低價轉入當然最好了 希望別太貴就好
→ smartchao:乾脆A社賣個貴一點的全球版好了 反正常旅行的人應該不會
→ smartchao:CARE多那一點錢吧 XDDDD
推 DemonElf:其實GW2本身就是全球版沒錯啊 現在只是A.net想分"數據中
→ DemonElf:心"(大概是為了方便資料庫的整合跟處理)才分歐、美中心
→ DemonElf:目前需要解決的是針對特定跨歐美旅遊人士才會出現問題
→ DemonElf:A.net也說明會對這個問題提出解決方案，台灣完全不用擔心