推 babysinging:恩惠真的很漂亮,南湘美姐姐的穿著怎麼有點"老"的感覺 07/09 18:43
※ 編輯: more61 來自: 203.65.71.253 (07/10 14:01)
http://gall.dcinside.com/list.php?id=gung2&no=104136&page=2
最佳”尹恩惠 VS “最差”南相美
百貨商店的女性服裝開始走入夏天的商品了。這是盛夏即將到來的信號。夏季商品品牌
為了打開銷量，開展了多種多樣的時裝展覽。多虧了這個，明星們能暫別電影、電視劇
的拍攝，利用空隙與FANS們度過快樂的一天。
這一周中許多活動陸續召開了。有以靚麗身姿展現在FANS面前的明星們，也有讓人感到“
怎麼會穿成這樣的”明星。體育首爾.COM對一周內明星的穿著進行了評選，以多樣作品
、展現多樣身姿的尹恩惠奪走了最佳服裝，而穿得像媽媽一樣的南相美則被評為了最差
服裝。
◆ 最佳：尹恩惠“今天是少女的姿態”
5號在某個時尚場所，尹恩惠身著露肩迷你連衣裙，這個服裝配合著她纖細玉足，十分引
人注目。為了MBC-TV電視劇“咖啡王子一號店”而剪短了頭髮的尹恩惠也完美地展現了其
風格。這天的尹恩惠，燙卷了一頭短髮，顯得特別的可愛。拖了尹恩惠的福，讓我們看到
了女性特有的美和男性的中性美。
◆ 好：“美少女沒有別人哦~”
5號（也是恩惠去的那個時尚活動），看到了許久未見的孫藝珍。胸前的豔麗花紋造就了
很好的塑胸禮服。獨特的裙子風格也很好地強調了腿的部分。豔麗的服裝也受到了許多
相機的青睞。塑高的髮型，長垂的耳環襯托了他的上身，活動過後，獲得了FANS們“長
薯人偶”的昵稱。
◆ 差：[這段我就大致翻譯下，原諒我的懶]
這女的（我也不知道叫什麼，失禮了，可能是模特）這天選擇了波希米亞的風格，但因為
他170CM的身高，從背部看上去讓人感到很熱，髮型也很散漫，與服裝不相稱。
◆ 最壞：南相美“看上去象上了年紀”
在5號的MBC-TV電視劇“狗與狼的時間”製作發佈會上，以精神的姿態正式回歸的南相美
，在不短的空白期後，她選擇了黑色的風格。因為是緞子的面料，及膝的塑腰套裝讓人
看上去很緊，肚子部位也更為突出。20代中期的她看上去就好象30代中期上了年紀。
中文翻譯：ceciping@尹恩惠中文網
篇幅較長，錯誤再所難免，請高抬貴手，翻譯純屬交流
轉載請注明出處和相關資訊
資料來源：尹恩惠中文網
--
恩惠是”Best”
還優於孫藝珍的”Good”
開心...灑花
資料來源：DC gung