[轉錄][新聞] 朱智勳被選定為韓版'東京鐵塔'男主角

[resolver (做完再後悔!!!)]

※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板]

作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama
標題: [新聞] 朱智勳被選定為韓版'東京鐵塔'男主角
時間: Tue Apr  7 13:42:09 2009

http://news.hankooki.com/lpage/sports/200904/h2009040608453097630.htm

繼2007年KBS'魔王' 時隔2年的電視劇場回歸

朱智勳最近於某日本網站被選為'日本人最喜愛的韓國演員'
是制作方選定其出演男主人公為將來電視劇出口日本做準備

改編自江國香織小說，探討40歲人妻和20歲青年愛的故事
韓劇版'東京鐵塔'將由韓版'白色巨塔'的安判石PD執導


新聞中文翻譯：

韓國版《東京塔》主角選定

最近，演員朱智勛被韓國版《東京塔》選定為男主角。朱智勛的親信表示“朱智勛將在
《東京塔》中扮演與一位年長20多歲的女性有著秘密愛情的人物。由於這是朱智勛自2007
KBS《魔王》年後時隔兩年再次復歸電視劇，所以朱智勛本人也對此十分期待。”

《東京塔》描述的是20代青年與40代已為人婦的女性之間的愛情故事。
《東京塔》是日本作家江國香織的著名小說，在過去的2005年已在日本被改編成電影，
現在將在國內被改編成電視劇。一制作公司的有關人員表示“還沒有確定廣播公司，
但已經是對原著進行改編的過程中。”

該制作陣容也有對本片轉口日本的考慮因素。朱智勛最近被日本有名的門戶網站網民
票選為“在日本最受歡迎的韓國演員”，所以希望借其人氣帶動本片對日本的出口。
另外，制作公司在決定演員的同時，擬定由MBC電視劇《白色巨塔》的導演任本片導演。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.34.196
→ loh:希望女主角找個正熟女 >///<  ex 宋允兒不錯...
※ 編輯: loh             來自: 59.114.34.196        (04/07 14:17)
推 edisonwife:loh大推薦的人選很好耶 看到這篇這想說女主有誰適合的
→ edisonwife:                                  正
→ twinspenny:oh~信君ne
推 astonishing:宋允兒夠"熟"嗎？ 40歲？
推 sevenqueen:夠夠夠夠         信君太可口了 怎樣都好
推 yfl1024:宋允兒不夠熟XD
→ edisonwife:是不夠熟 但我覺得降畫面比較好看XDDD
→ loh:一定要實際40歲才行嗎？〒△〒  不希望外表看起來像母子戀啊
推 safly:我投宋允兒一票~XD
→ starry06:支持允兒+1 可是怕該不會以後她就只能演這年齡的...
推 resolver:...只有製作方的說詞，不是很能相信(遠)
→ resolver:借轉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.8.164.149
→ martinawen:r大!!(招手) 在宮版看見你真有趣 XDD
→ martinawen:沒錯 !! 製作方的話不能信 在宮版這件是發生過太多次了
→ poohkoala:韓國沒有東京鐵塔,只有首爾南山塔..難道片名改成南山塔
→ poohkoala:嗎?還有什麼景點有新意??63大樓已經給了準基
→ resolver:M大!!(揮手)在宮版看見你也很有趣啊XDDD
→ DialUp:p大大，有空回準基版看看我們呀~~ XD~~~
推 eeeting:那我要跟誰(揮手)~恩惠呀! 智勳呀!~~~~  r大常見了!XDD