作者gsuper (綠色蘇打心)
看板H-GAME
標題Re: [心得] TO HEART 2 漢化版看18X的方法
時間Fri Jun 20 22:27:54 2008
轉自羅莉論壇
-----------------------------
(2008/05/16)
遊戲 : ToHeart 2
計劃 : 完成被某個組所屏蔽及略過的某些劇情
預定制成品 : 完整漢化; 基本上會是某個組的文本為基礎, 到達特定劇情時將會是我們的文本
發怖方法 : 未定
目前進度 : 天上那片雲~
=v= 環姐線 100%完成
=v= このみ線 100%完成
=v= 露子線 100%完成
O_o 愛佳線 35%翻譯完成
囧TL 餘下的其它線 : 謎%完成
制作人員名單:
汉化组:邪惡工坊
邪惡Boss(?): 名雪君
翻译:
蟲師蟑蜈蟣、ボタン·リン -> このみ
dhx_0327 -> 環姐、姬百合姊妹、莎莎菈
懶絕人寰 -> 草壁
Shiner -> 露子
景天 -> 花梨、由真
(某個不願透露姓名的人士) -> 愛佳
程序: Lighting
改圖: 曜
润色: 景天 名雪君
苦力: 光芒之月
------------------------------------------
圓鐵
http://www.moeloli.cn/read.php?tid=375
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.241.247
推 a1e:lost summer那邊的漢化組跟這個應該是同一個,目前都沒看過有 06/21 01:33
→ a1e:任何BETA檔放出來... 06/21 01:33
→ gsuper:這個論壇應該才是原本的出處...我也是無意間逛到的 06/21 03:28