[問題]applocale

[argoth (熾眼)]

唔...我已經先看過置底文
但是...不太懂日文mode是什麼意思
先說我之前的問題好了
自己以前曾經有試過裝applocale
後來玩遊戲時也的確有正常顯示日文
不是一堆亂碼
但是問題在於...
原本是正常繁體顯示的程式
通通變成了亂碼= =|||
像是裝office或者遊戲時
原本應該是中文的
全都變成了亂碼
(就好像沒裝applocale時要安裝日文遊戲的情形)
後來請我哥來看
他自己也摸不著頭腦
最後只好重灌(￣□￣|||)a
後來一些HG也都低調完就放著沒在玩
跑去玩像凰華之類的有中文化的遊戲
但隨著夜明MC上市
自己也不能再無視這個問題
打算再挑戰看看
所以想請教幾個問題
我上次的情形是哪裡出問題
有不必重灌就能解決的方式嘛
(我記得之前我有試著把applocale砍掉,不過沒用)
又,置底文說的日文mode是什麼意思？
感謝HG版諸版友的幫忙和分享ORZ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.121.41.234
→ killme323:你的情形看起來比較像轉日文模式去跑...
→ argoth:日文模式？是指我無意間把所有程式都轉成日文模式去跑了？
→ killme323:單純使用app安裝和啟動遊戲不會有這種問題才對  orz
→ argoth:唔...殺大 所謂日文模式是指WINDOW語系變日文嘛
→ killme323:對 語系變成日文開其他程式會有你說的問題
→ argoth:唔...我回憶一下之前有沒有轉到語系~"~
→ Archer18:轉日文語系玩就不用用到app啦，可以考慮看看。
→ argoth:可是我記得我轉語系之後裝日文遊戲還是亂碼耶 我記錯了嘛
→ Archer18:用日文語系使用繁體軟體應該不至於有亂碼，
→ argoth:能正常顯示日文字幕還是在裝了app之後
→ Archer18:就我使用經驗都頂多缺字或是出現?而已
→ killme323:例如在日語模式下使用pcman 就會全部是亂碼 我是這樣
→ Archer18:你的情形我也沒遇過現在玩遊戲都轉日文語系 有需要才轉回
→ Archer18:可是我現在用日文語系 用firefox+pcman上ptt沒亂碼
→ PsycoZero:(舉手)可是我轉日文的話用PCMAN上PTT會亂碼欸
→ jakkx:那就在日文模式下用APP轉回繁中…
推 pipi5867:感覺有點像app的那個bug..
→ pipi5867:你去google  "pApplocale"
→ gsuper:你轉過日文再轉回繁體 有時會語系混亂 對你影響很大的話
→ gsuper:我是在轉一次日文再轉回繁體就好了