[翻譯] 評價與銷售量(一)

[nakibasara ()]

今天要討論昨天晚上稍晚時輕小說&HGAME劇本作家健速在推特上所提到的話

最近讓我覺得很困擾的一件事是。現在的玩家想要的東西跟過去狂熱份子想要
的東西開始產生乖離。拿股價來比喻的話就是，整體股價的年平均是狂熱份子所看的
而今日最終收盤價則是現今的玩家所看的。所以當價值觀轉移時，狂熱份子的看法
跟整體玩家的想法出現了差異。

所以當こなたよりかなたまで、遙かに仰ぎ、麗しの跟そして明日の世界より──
發售時，站在狂熱份子的視點來看雖然給了不錯的評價。但是卻得不到當時整體玩家
的親睞。目前這三款還保持著我的最差銷售量紀錄(笑)，給我好評價的卻只有狂信者這群
阿，這邊指的我的最差紀錄的遊戲只包含我有從企劃開始做起的，我也做不少去幫忙
製作的，這些就不在我的紀錄裡面。

當然跟這些完全相反的大概是三坪房間的侵略者系列以及置き場がない!系列。這兩款作品
狂信者群完全不給我正面評價，但是這兩款作品分別在我的銷售量紀錄裡排名第一及
第二。

所以每次要做企劃時，要把重點擺在哪個地方、要如何把這兩點平衡給做好。每次都跟
遊戲公司大傷腦筋，我想現在不管哪裡的出版社跟遊戲公司也都在這個地方苦惱著。



以上就是健速老師在推特上的發言
（『こなたよりかなたまで』2003,F&C）、『かにしの』（『遙かに仰ぎ、麗しの』2006
PULLTOP）、『明日の世界より』（『そして明日の世界より──』2007,etude）這三款
都是很懷念的作品阿，在我的心裡都算是很棒的作品，那我就是算狂熱份子了吧。

原文網址:http://oyoyoiko.blog.jp/archives/2104034.html
參照:よい子わるい子ふつうの子２（仮） 評価と売上







--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.166.244
※ 編輯: nakibasara      來自: 122.116.166.244      (01/08 02:31)
※ 編輯: nakibasara      來自: 122.116.166.244      (01/08 02:32)
推 finzaghi:輕小說跟HG比.......感覺好像哪邊怪怪的 本來族群就有差
→ finzaghi:而且三坪評價很糟糕嗎(歪頭
推 Seeker7:三坪不算差，但跟高評價的遊戲劇本相比還有段距離
→ nakibasara:後段作者有提到了，把三坪排除在比較對象外
※ 編輯: nakibasara      來自: 122.116.166.244      (01/08 04:38)
→ mn435:怎麼看到空白字啊
→ y3k:這個嘛.... "銷售量"和"玩家量"是有微妙的不同XD
推 linjaha:世界より沒玩過以外，其他兩款我對健速的評價真的不高阿XD
推 killme323:遙仰本校線那時候我像發瘋一樣說XD
→ killme323:跑完單線去買紀念版(原本買普版) 一周內六線全通
→ killme323:寫心得的時候又重跑兩次
推 wuchianlin:癢癢滑滑那種算寫不好很多HG劇本都要去死了吧