→ rickhsu:韓文例句下班在來試翻. 03/12 08:11
→ rickhsu:這篇用來記憶用的...我會清掉灌水推文.. 03/12 08:12
※ 編輯: rickhsu 來自: 221.169.215.127 (03/12 08:19)
※ 編輯: rickhsu 來自: 221.169.215.127 (03/12 08:21)
@#A.
普通形＋なんて
「～なんて...」の形（かたち）で、予想（よそう）していなかった事実
（じじつ[１]）を見（み）たり聞（き）いたりしたときの驚（おどろ）き
や感慨（かんがい）をいうときの表現（ひょうげん[3]）。「～」で
知（し）ったことについて言（い）い、「...」で驚きなどを表現する。
B.
話（はな）し言葉（ことば[3]）。
C.
2は倒置（とうち）の言（い）い方（かた）。3のように後半（こうはん）を
省略（しょうりゃく）した言い方もある。
D.書（か）き言葉では「とは」を使（つか）う。
A.
「～なんて...」@ko# 曖 И鷓煎,蕨鼻ビ堅 氈雖 彊懊湍 餌褒擊
爾剪釭,菔剪釭 ャ擊 陽曖 啾塭遺檜釭 馬翕擊 蜓ブ 陽曖 ォГ檜棻.
B.
・羹檜棻.
C.
2朝 紫纂曖 ォГ徹檜棻.3籀歲 ｬ奩擊 儅楞フ ォГ徹紫 氈棻.
D.
僥橫羹縑憮朝@#「とは」@ko#蒂 餌辨フ棻.
@#
1.
小林（こばやし）が竹内（たけうち）のお姉（ねえ）さんだなんて!
前（まえ[1]）から二人（ふたり[3]）とは仲（なか[1]）のいい友（とも）
たちだったのに、知らなかった。
2.
信（しん）じられないなあ!わたしがT大学（だいがく）に入学（にゅうがく）
できたなんて。
3.
子（こ）どもの遊（あそ）び相手（あいて[3]）もロボット（[2]）がやって
くれるなんて!
※ 編輯: rickhsu 來自: 221.169.215.127 (03/12 08:07)