※ [本文轉錄自 part-time 看板]
作者: fetrans (fetrans) 看板: part-time
標題: [北部] 徵 兼職韓文字幕人員 600/集
時間: Mon Mar 9 16:12:27 2009
◎工作時間：
→3/11或3/12
◎薪資：
→600元
◎薪資發放日：
→4月5日
◎工作內容
→將韓劇中文字幕敲上時間碼
有專門的軟體，需到公司操作（有人會教，不會很困難）
並檢查是否有錯譯或漏譯
如果做的不錯，後續還會有其他案件
◎公司名稱：
→遠東翻譯社
◎需求人數：
→1人
◎條件：
→韓文系或相關背景，韓文聽力OK
因需要到公司，住在近北市南京光復路口者優先考慮
◎聯絡方式：
→張小姐
02-2764-3885 (早上8:30~12:00、下午1:30~6:00)
fetrans@ms9.hient.net
105台北市南京東路五段16號11樓
◎其他：
→應徵者請將您的簡歷(包括學歷、相關經歷及聯絡電話)寄至本公司信箱
主旨註明【應徵韓文字幕人員－◎◎◎】 ◎◎◎請填寫您的姓名
◎通知：
本職缺開放應徵至：沒有期限
若在應徵期限前徵到人 將以下列何者通知：
１）徵到人在這篇標題註明（大寫T修改標題）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.33.163
※ fetrans:轉錄至看板 NCCU04_Korea 03/09 16:54
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.33.163