※ [本文轉錄自 translator 看板]
作者: fetrans (fetrans) 看板: translator
標題: [徵求] 2500/集_筆_韓翻中_韓劇翻譯(有腳本)
時間: Mon Aug 31 13:57:28 2009
[必]工作類型：筆譯
[必]涉及語言：中文、韓文
[必]所屬領域：一般
[必]工作性質：韓翻中
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：每集約60分鐘，共36集
[必]工作難度：普通
[必]工作要求：通順、簡潔
[必]截 稿 日：有腳本、字數也不會說太多，所以約2、3天回一集
[必]工作報酬：每集2500元
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件：
應徵者請將試譯稿連同您的履歷或簡歷(至少包括學歷、相關經歷及聯絡電話)
寄至本公司信箱 fetrans.translator@gmail.com
主旨請註明【應徵韓劇連續劇翻譯－◎◎◎】 ◎◎◎請填寫您的姓名
※試譯稿已上傳到此，有意應徵的譯者可先下載來參考
http://www.sendspace.com/file/it9jx8
[必]應徵期限：9/2 (三)
──────────────────────────────────────
[選]參考段落：（若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.32.154
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.32.154
※ 編輯: fetrans 來自: 61.217.32.154 (08/31 14:16)