推 yiduen:我以身為日本人為榮 07/01 22:22
南韓「民族問題研究所」與《親日人名詞典》編撰委員會，八日在首爾市日據時代朝鮮獨
立運動領袖金九（號「白凡」）陵墓前舉行《親日人名詞典》發表會，並公開詞典內容，
而已故南韓前總統朴正熙也收錄在內。名列這部詞典，等於被貼上「韓奸」的標籤。
《親日人名詞典》收錄在日本殖民統治朝鮮半島期間與日方合作的朝鮮人物共四三
八九名，並載明其親日行為以及在朝鮮半島「解放」」後的活動等。入典的人士除了已故
前總統朴正熙外，還有前國務總理張勉、舞蹈家崔承喜、音樂家安益泰、洪蘭波、新聞工
作者張志淵和小說家金東仁等。另有三八四人仍在調查和核實中，預定近期內增補。
家屬要《親日人名詞典》刪內容
朴正熙和張志淵等人的家屬均已採取法律行動，要求法院下令刪除有關立兩人的內
容。
朴正熙一九四四年畢業於滿洲軍官學校，在「滿洲國」擔任過中尉，年輕時曾使用
「岡本實」和「高木正雄」這兩個日本名。其子朴志晚則指出，朴正熙當年並非在日軍，
而是在滿洲軍服役，也未參與追剿朝鮮獨立軍的行動。朴正熙親不親日，長久以來在南韓
社會爭論不休。民族問題研究所最近公開一九三九年三月卅日《滿洲日報》一篇報導，宣
稱時年廿三歲的小學老師朴正熙，為了報名滿洲軍官學校，寫的一篇效忠日本的血書，「
令人動容」。
朴23歲效忠日本血書曾被公開
報導說，朴正熙第一次申請報名時，最低年齡限制是十九歲，未通過審查。一九三
九年第二次報名時，寫了血書。朴正熙寫道：「我身為日本人，以精神與氣概，義勇奉公
，一死報國的決心報名當軍官。我有為滿洲國軍、為滿洲國以及日本國獻身的覺悟。」
這篇昔日報導，對民眾帶來很大衝擊，許多網友對朴正熙非常失望。不過有部分網
友懷疑這是日本為宣傳而炮製的報導。看到血書前，無法相信這一報導。
朴正熙於一九一七年出生於慶尚北道的龜尾市，他自大邱師範學校畢業後，當了兩
年教師，一九四○年進入滿州軍官學校就讀。一九六一年發動政變，取得南韓政權，一九
七九年十月廿六日被南韓中央情報部首長金載圭槍殺身亡，終年六十二歲。
====
這是韓國自己的問題我們當然無從置喙,不過這也是韓國長久以來爭論不休的問題之一.
因為朝鮮日報和東亞日報的創辦人都被該團體列名親日派(韓奸),所以朝鮮,中央,東亞
等主流媒體充滿質疑論,而Hangyoreh,京鄉則大力支持.朴正熙與張志淵(日韓合邦時寫一
篇"是日也放聲大哭"的人)後代申請假處分也沒有成功.
http://news.hankooki.com/lpage/society/200911/h2009110622093722000.htm
實際上凡在日本時代幹過軍公教的,或多或少都有這種把柄存在.哪些是積極參與哪些
是被動配合,也不容易搞清楚.尤其是一出生或出生沒多久就是日本時代的人,拿改朝換
代後的轉了180度的政治思想標準來回頭檢驗日本時代的事,未必合理.況且殖民時間不
夠長,這些人在當時多半不過是小卒而已,看不出有深究的必要.反倒是本來即有影響力
的人的轉向,似乎才是重點所在.以這個角度來看,乙巳五賊或朝鮮文學之父李光洙可謂
一種典型.也有人從官的大小去看,凡官大必然助敵.從這個角度看,陸軍中將洪思翊,國
會議員朴春琴,以一干貴族院勅選議員也在內.
當然關於這些人總是會有另一番說詞,比如說以不同的方式愛國,其實心裡期望朝鮮
再興等等.和舊韓末大院君,閔氏,高宗,開化黨,東學黨等各派,近年來綜合各方後人意
見之後,得出個個都愛國的結論,頗有相似之處.
在韓國的社會風氣中,認定為韓奸往往不只有歷史評價問題而已,往往會遭逢一些現
實上的不利益.除了成為網路憤青練嘴的對象外,李承晚盧武鉉政權都曾打算清算韓奸,
但不算成功.李完用遺留後人的土地曾被非法沒收後再制定特別法沒收.更重要的是,社
會觀念普遍把先人的責任轉嫁在子孫的身上,套句文革的順口溜:"老子英雄兒好漢,老
子反動兒混蛋",差可比擬.
一百年前的事還可以成為熱門話題繼續討論的原因,除了社會風氣以外,大概是日本
時代奉承日本人欺負同胞的人不少,而且戰後繼續占著好位子之故.像李承晚一般亡命
美國而不必生活在日本統治下的獨立運動家(他講話的用詞我個人認為時常和現在日本
化的韓文有點不同,比較傳統一點),要仇日清算韓奸並沒有包袱,而且本人也相當有意
願.但這些獨立運動家因流亡之故,個個無財也無人脈,且彼此爭鬥不休,必須依賴國內
的地主官僚才能鞏固勢力,而這些人八成都是親日人士,所以本來清算親日派便不可能
深入,背後美國在南北韓對峙的狀況下應該也不會容許大規模清算.結果等到戰後成立
的反民族特委開刀開到軍警幹部時,就被武力解散了.其後的總統都曾經歷日本時代,
一直到盧武鉉才出現戰後培養的左派總統.因此等這個話題再掀開時,已是近六十年之
後.
現實上在光復之初欠缺人才與錢財的階段,要把日本培養出的人員都清光(如我國
白色恐怖一般)也不切實際.某些評論常把法國清算維希政府拿來對比,但法國應該不
曾出現受納粹從小培養到大的官僚,清起來也相對單純一些,難以相提並論.
朴正熙本人既是軍事政變上台的獨裁者,又奠定了韓國經濟發展的基礎,原本就是
評價兩極的人物.滿洲國軍出身並曾改名高木正雄,以及向日本要錢蓋高速公路而放
棄戰爭賠償,是其對日態度常受質疑的二點.新公開的血書僅是一篇報導,並非發現血
書本身.
http://www.sisaseoul.com/news/articleView.html?idxno=11527
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.72.90