[翻譯] 想請板友幫忙翻譯

[vickyrat (最愛寶寶了)]

這篇不知道能不能po，若不能我自D，謝謝板主。


自己雖然學韓文2年多，但因為接觸時間少，

所以要翻譯的時候還是很糟糕  >"<

（只能翻簡短的句子等等…）

我大概有15句小短句的句子，

想請板友幫忙翻譯成日文及韓文，

若有板友日韓都通的話那是最好的。

若有板友願意幫忙，我可以先傳word檔給你看，

費用的部分我們可以再討論，先謝謝板友了 ^__^

（如果有好心的板友願意幫忙，可以留mail到我BBS的信箱嗎？謝謝）


ps.雖然我也想過請板友幫忙翻譯完之後po上來，

   可是因為內容有點小害羞，所以我不好意思po  >///<



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.47.151.220
→ vickyrat:謝謝improbable大大的幫忙，非常感謝你 ^O^