[翻譯] 是註冊還是.....?

[cookie600782 (Onewist)]

以下截圖是從某個韓團韓站轉來的
因為一直想要加入他的會員
但卻不知道開放時間

今天突然發現他有了新公告
但因為韓文沒有那麼好
幾乎全部都看不懂.....
估狗大神也讓我不知道他在寫什麼...

想請問公告是指開放註冊?
或是其他事情呢?
謝謝!

截圖在這↓
http://ppt.cc/0Kq2

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.70.57
推 kana0228:外國會員是先搶先贏 只接受10個人加入 年齡限定1992年以
→ kana0228:前出生者加入!
→ kana0228:1971年以前出生者必須於加入後一周內於訪問錄留下證據
推 yingshadow:謝謝K大的翻譯
推 sinon211407:好像額滿了耶
→ cookie600782:對阿 好像額滿了QAQ 但還是謝謝.....(飲恨)
→ ii9:所以語文很重要啊啊啊啊....邀屋
→ cookie600782:有阿有在學了XD 請再給我一點時間追上板上神人阿!