→ fubon518:我有問過我們韓文老師，他說有人會用，他也不知道為什麼 04/09 04:23
→ fubon518:他們要這樣用 04/09 04:24
推 saram:是叫 兄任 ? 是敬語. 04/09 07:41
推 esuan:有相同疑問! 但似乎很多韓國人也不知道~ 04/09 12:02
→ esuan:NAVER搜尋"愛情雨 兄" 就有提問跟回答 感覺像知識+ 04/09 12:03
→ esuan:但回答落落長,還有請高手解答了>"< 04/09 12:03
推 junchikino:我的韓文老師是解釋 之間的感情比較像好兄弟的那種 04/09 13:33
→ junchikino:哥兒們那種 就會叫兄 04/09 13:33
→ ching924:我也有看過男生叫女生歐尼的耶 那又是為什麼啊? 04/09 13:59
推 asdrin04:請看RM-申世京那一集,申就會叫光殊"兄",因為以好兄弟自稱 04/09 14:53
→ asdrin04:但要是我是男生,我比較希望聽到女生叫我歐巴XDDDDD 04/09 14:54
→ justblue205:女生那樣叫很多時候是要表明沒曖昧意思、純朋友 04/09 15:13
→ justblue205:因為稱呼很亂，叫obba有很多時候會令男生想錯意思 04/09 15:14
→ justblue205:算是新世代口語用法吧 04/09 15:14
推 raul12:"謝謝"裡面 張赫的醫生女友也是稱呼他兄 之前查是說有的學 04/09 21:41
→ raul12:妹會稱呼學長 兄 下次問韓文老師看看 XD 04/09 21:42
→ dearkonkon:哈哈原來大家也都有這樣的疑問！ 04/09 23:39
→ ronale:之前看某個講義 上面寫學校內可能會有這種使用法 04/10 18:58
→ ronale:好像學長學妹關係就可能會這樣用 04/10 18:59
→ asdrin04:之前聽過女生會叫男生歐巴是要在有熟的前提之下才會叫 04/11 13:14
→ asdrin04:所以不是每個男生都是女生的歐巴 04/11 13:15
→ ronale:樓上這是當然的 不熟就直接叫xx si了 04/11 19:09