推 zax12345xx:WOW那天雖然要去台北，但有別的事 GG 07/27 04:10
推 lvtww1991:韓語助詞的課程好像很有趣~~目前還只是初學者而已... 08/15 13:40
推 pyt:徵師大韓語快易通基礎班 週六晚間班 美林老師 五人團報。4／13 02/07 13:05
為了延續韓語板優良的板聚傳統，今年度終於準備籌辦第十六次板聚了！
目前板聚已經開放報名！有意參加的朋友們請儘速至下列網址報名喔！
http://ptt-hangukmal.appspot.com/meet16/apply
批踢踢韓國語板第十六次板聚
時間
2012 年 8 月 12 日 星期日 下午 2 點 ~ 5 點
地點
復盛區民活動中心 第一教室
台北市松山區市民大道五段 99 號 (京華城隔壁，台北偶戲館樓下)
詳細地圖與交通方式請參考下列網址
http://hangukmal.albyu.co.cc/meeting/sixteenth
費用
每人新台幣 100 元，包含場地及器材費用
(本次板聚因場地因素，不提供餐飲)
板聚議程
14:00~14:40 韓國語板板主 albyu 韓語自然語言處理概觀
14:40~15:00 自由交流時間
15:00~16:00 韓國朋友 韓語助詞 i/ga 與 eun/neun
16:00~17:00 心得分享與交流時間
議程簡介
【韓語自然語言處理概觀】
用過 iPhone 的 Siri 嗎？和 Simi Simi 小雞聊過天嗎？
電腦不過是一台只能進行加減乘除運算的機器，它是怎麼能夠理解人類的語言呢？
而像韓文這樣特殊的文字系統與韓語如此複雜的語法體系，電腦又該如何分析圈圈
槓槓的組合呢？本次講演從最淺顯的角度來探討自然語言處理的奇妙，了解要用什
麼方式才能讓電腦看懂韓文，電腦怎樣分析一個韓文的句子，嘗試以簡單的解說帶
領大家認識電腦與人類語言的關係，初窺人工智慧領域的堂奧。
【韓語助詞 i/ga 與 eun/neun】
韓語與我們華語及熟悉的英語在語法上最大的不同之一即在於韓語具有「助詞」
這個特別的詞類， 助詞在句法的結構上具有極重要的地位。而從初學開始，何時使
用主格助詞 i/ga 或補助助詞 eun/neun 就是一個非常重要的問題，也是初學者常
犯的錯誤，甚至到中高級階段仍未必能熟練掌握兩者語感上的差異。本次特別請到
具豐富韓語教學經驗之韓國朋友前來講授助詞 iga 與 eun/neun 用法上的差別，
以韓語母語者的角度詳細闡明兩者使用的時機。想要徹底弄懂韓語主格助詞和補助
助詞的差異嗎？千萬別錯過本次韓國朋友之助詞語法特講喔！
本次板聚主題如此豐富，各位朋友還在等待什麼呢，趕快報名參加板聚吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.70.180.156