[翻譯] 躲起來 和 跑來跑去的用法

[wytmi54 (米雪羔)]

我想要描述我家的狗小屁

想請大家幫我翻譯出

1.小屁喜歡在家裡面跑來跑去
2.小屁不喜歡洗澡 所以洗澡前會跑到床底下躲起來


嗚嗚 因為我明天就要講給別人聽

希望大家可以幫我想想

很急切....非常謝謝大家~~!!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.228.170
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1397471900.A.92F.html
推 kanab:試著翻譯了一下 無法保證正確......http://ppt.cc/V9Wu