推 yuyi0504:是最後兩集了唷?何時出第四季呀? 07/30 19:20
推 niceta:下禮拜開始第四季,不過只播一集而非兩集連播 >.< 07/31 00:35
→ cyh33:唉喲,沒有人知道我這兩個問題的答案嗎?拜託啦. 07/31 10:29
推 niceta:1.應該是沒怎樣啦...手下在最後是打電話跟家人報告何時回家 07/31 23:49
→ niceta:充分表現義大利人重視家庭的觀念 (無論你是在外搞了多少 07/31 23:50
→ niceta:女人,或是在外如何逞兇鬥狠或剛完成威脅任務 XD) 07/31 23:52
→ niceta:2.我的解讀是鄉愁啦 這是所有異鄉人共通的情感 所以代入 07/31 23:57
→ niceta:其他語言也適用,尤其在紐約 (以上均為我的想太多評論) 07/31 23:58
→ cyh33:覺得第1點很突兀,是因為結束前出現這段,打電話給家人有什麼 08/01 09:59
→ cyh33:好剪片的啦.那第2點,的確有中文歌囉?那我沒有幻聽了.謝謝! 08/01 10:00
推 niceta:我看的是沒剪的電視版本唷 所以我說的不一定正確 08/02 01:15
推 simpal:有中文 還有西班牙文(應該吧) 我認同niceta說的鄉愁觀點! 08/02 02:19