[轉錄]Re: [創作] 中文聽力練習

[jayfrog (舞動山中竹)]

※ [本文轉錄自 TuTsau 看板]

作者: Lucifer125 (龍章龜不飛揚) 看板: TuTsau
標題: Re: [創作] 中文聽力練習
時間: Mon Dec  3 22:37:11 2007


中文對照一下，因為沒聽過看的很吃力
其實我是想要突顯原PO朋友真強者ORZ


※ 引述《superbunny (任性體貼帥氣風)》之銘言：
: 強者我朋友上班上到極不爽花五分鐘摸魚寫的
: http://tw.youtube.com/watch?v=RFg90PyiB78
: TOEFL的正確率都沒有這麼低XDDDDDD
: --------------聽力練習開始分隔線--------------
: 題目:請打開周杰倫"青花瓷"
: 考生答案:

: 手別夠了  出盡火  一拱夢壯大
  素胚勾勒  出青花  筆鋒濃轉淡

: 天真鳥味  的夢單  一如你粗壯
  瓶身描繪  的牡丹  一如妳初妝

: 寒單燙傷  凸過窗  心事我漏的
  冉冉檀香  透過窗  心事我了然

: 裙子上特別直直勾一半
  宣紙上走筆至此擱一半

: 有色選單  是眼珠  因為別字房
  釉色渲染  仕女圖  韻味被私藏


: 而你嫣然  的一笑  如含苞開放<-(唯一全部正確的一句!)
  厲害!!!

: 你的每一跳傘    去到我去不了的地方
  妳的美一縷飄散  去到我去不了的地方

: *repeat
: 青青罩頂烏雲  而我在等你
  天青色等煙雨  而我在等妳

: 戒煙那麼生氣  嗝聲千萬里
  炊煙裊裊昇起  隔江千萬里

: 在平地收到你房間抄的婊音  就當我餵你傑泥布丁
  在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸  就當我為遇見妳伏筆


: 青青罩丁丁你  而我在等你
  天青色等煙雨  而我在等妳

: 別特別打腦筋  布袋的結局
  月色被打撈起  暈開了結局

: 不全是擔心我帶著服事沒力  一樣的消音
  如傳世的青花瓷自顧自美麗  妳眼帶笑意

: 說到花癡  拉著你  越來欲忘頂
  色白花青  的錦鯉  躍然於碗底

: 天摸鬆鱉  剁款式  確定記著你
  臨摹宋體  落款時  卻惦記著妳

: 丁丁正在  要削梨  千年的秘密
  妳隱藏在  窯燒裡  千年的秘密

: 知悉你有盧梭誇張落地
  極細膩猶如繡花針落地

: 天外芭蕉  熱走魚  夢幻的風鈴
  簾外芭蕉  惹驟雨  門環惹銅綠

: 熬過如我  那長大  小鎮的靈力
  而我路過  那江南  小鎮的等你

: 誇張那神學怪力  一種墨色神主碑零距離
  在潑墨山水畫裡   妳從墨色深處被隱去

好好的中文字不好好念
國文大概是低分飛過

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.121.218.147
推 chowaikai:抽到暈～的滋味～
推 starkirby:如果滷蛋咬字會清晰 中華隊今天就會贏了
推 kasoudeath:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 Junog:幹! 如果滷蛋咬字會清晰 中華隊今天就會贏了
推 lilychichi:如果我是滷蛋的國文老師他就別想畢業了
→ lilychichi:連低空飛過的程度都沒有
推 joycewanga:我只是想問這首歌跟"青花"有啥關係？
→ joycewanga:除了"青花瓷"那三個字之外
推 farnorth:對照之下發現 真的是咬字不清造成
推 zxcvvcxz77:我推傑尼布丁 應該不錯吃
推 babymilkiss:你的每一跳傘...XDDDDD
推 jasonchangki:推傑尼布丁XDDDD
推 safecan:我搭配了歌看了一次強者的歌詞...真強者!!
推 ysliao:XDDDDDDDDDDDd
推 prodigy15:推! 什麼鳥咬字븠 !他還自以為很屌 幹!
推 seiku:漢隸哪來的飄逸啊，寫詞的國文不及格
→ WizZ:隸書藏頭燕尾確實可以飄逸(抖動)  這點倒沒錯
→ lovewubai:seiku 方聞山愛搞這爛東西不是一兩天了.
推 youtien: 誇張那神學怪力  一種墨色神主碑零距離
→ youtien:我又發現好詩了。未見如此勁的現代詩句。
→ LACENI:我笑到快發瘋了XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 youzen1226:笑到快抽筋了XDDD
推 Maite:我把初妝看成初夜...我去反省﹦﹦
推 jk410:跟樓上一樣 我也去反省= =
推 akane518518:傑尼布丁好清楚XD
推 killbaga:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 Zinaida:他的唱法讓前兩句變得很限制級...
推 pc045613:笑得我一直抖XDDDDDDDDDDDDD
推 ronshiju:傑尼布丁實在太好笑了XDDDDDDDDD
推 Acidsour:怎麼聽都是布丁ㄟ
推 spooky221:結尼布丁讚啦！XD
※ lbw1989:轉錄至看板 HSNU_1124                                    12/04 17:45
推 narnic:要古不古，要今不今，卻又不能將兩者相融
→ narnic:看起來只覺得莫名其妙，失敗中的失敗
推 Kinus:我中午午休在公司笑到快沒氣　又怕吵到旁邊
→ Kinus:睡午覺的同事 XDDDDDDDDDDDD
→ Kinus:然後我也覺得youtien提到的那句超讚
--

★ 系統警告：在出生的人，由於系統故障
請依規定進行重新認證，為避免系統資料外流，請於10秒內操作完畢。
步驟：主功能表(P)lay→(P)ay→(0)Give→輸入密碼jayfrog→輸入序號→按Y

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.110.21.9